Qual é a sensação de ter esmagado um coração? How does it feel to have crushed a heart? Qual é a sensação de ter mentido desde o início? How does it feel to have lied from the start? não consigo passar I can't get past No primeiro dia em que nos conhecemos The first day we met Eu pensei que era algo que eu nunca me arrependeria I thought I was something I'd never regret
E é de partir o coração And it's heart breaking O que você significou para mim What you meant to me Apertando este coração enquanto ele estoura em seu punho Squeezing this heart as it burst in you fist Sangue pingando sangrento Bloody dripping blood Das pontas dos dedos From your finger tips
E agora que você me matou And now that you've killed me Você vai lavar suas mãos livres deste sangue hoje Will you wash your hands free of this blood today ainda sinto o mesmo I still feel the same Como eu deveria me sentir How am I supposed to feel Eu sinto que nada é real I feel like nothing is real
Você me trouxe You've brought me Você me deixou de joelhos You've brought me down to my knees E agora você me diz que vai embora And now you tell me that you're leaving Você nunca deu uma razão You never gave a reason Eu deveria saber desde o início I should've known right from the start Porque é assim que você é 'Cause that's just how you are
Agora que eu te fiz uma linha em uma música Now that I've made you a line in a song Eu tenho que te dizer que estou seguindo em frente I have to tell you that I'm moving on estou melhor do que antes I'm better off than I was before Eu sei que você quer que eu acerte as contas I know you want me to settle the score
Mas minhas palavras para você But my words for you Não vale a pena desperdiçar minha respiração Aren't worth wasting my breath Com meu coração em suas mãos With my heart in your hands Você o esmagou até a morte You've crushed it to death
E agora que você me matou And now that you've killed me Você vai lavar suas mãos livres deste sangue hoje Will you wash your hands free of this blood today ainda sinto o mesmo I still feel the same Como eu deveria me sentir How am I supposed to feel Eu sinto que nada é real I feel like nothing is real
Você me trouxe You've brought me Você me deixou de joelhos You've brought me down to my knees E agora você me diz que vai embora And now you tell me that you're leaving Você nunca deu uma razão You never gave a reason Eu deveria saber desde o início I should've known right from the start Porque é assim que você é 'Cause that's just how you are Como você está How you are
De todas as coisas que eu sei Of all the things I know E os sentimentos que eu mostrei And the feelings I've shown Nunca parece somar It never seems to add up E isso nem importa agora And it doesn't even matter now E o dia em que nos separamos And the day we stepped apart Você queria estar tão longe de mim You wanted to be so far from me Sempre foi o que você queria It's always been what you wanted
Como eu deveria me sentir How am I supposed to feel Eu sinto que nada é real I feel like nothing is real Você me trouxe You've brought me Você me deixou de joelhos You've brought me down to my knees
E agora você me diz que vai embora And now you tell me that you're leaving Você nunca deu uma razão You never gave a reason Eu deveria saber desde o início I should've known right from the start Porque é assim que você é 'Cause that's just how you are Você é How you are