certa vez uma garota levou meu amor até eu não conseguir dá-lo mais, Once a girl took my love until I couldn't give anymore, então eu tentei fingir não ver o que eu não podia ignorar Then I tried to pretend not to see what I couldn't ignore. minha garota não me ama My girl don't love me at all mais Anymore. eu a levei para dançar e então eu não a vi a noite toda então um amigo disse que a viu lá fora com outro cara quando eu fui até lá ela estava sozinha ela disse "eu gostaria de ir para casa" eu perguntei a ela "com quem você estava?" ela disse "ninguém" eu pude dizer que ela mentiu (e uma voz disse lá dentro) minha garota não me ama mais nem um pouco
I took her to the dance and then I didn't see her all night. Then a friend said he saw her with some other boy just outside. When I went out she was alone. She said, "I would like to go home" I asked her, "Who were you with?" She said, "No-one." I could tell that she lied (And a voice said inside) My girl don't love me at all Anymore. Not at all.