Vamos chutar você We'll kick you E sua devoção à indolência And your devotion to sloth wonder No estilo homem das cavernas In caveman style Você está apenas rastejando mais rápido You are only crawling faster Seus olhos recuam sua cabeça oblonga Your eyes indent your oblong head Canonizado no ritmo REM Canonized in REM rhythm
Você não está de pé ainda You're not standing upright yet
Sentado culpado no espírito Sitting guilty in the spirit De um pecador passivo Of a passive sinner Veja Oh look Sua cabeça Your head É como um hospital hospedando hipocondríacos It's like a hospital hosting hypochondriacs Você ficou tenso You got yourself uptight Existem mais Are there anymore Fatos ou ficção adequados para aliteração adicional Facts or fiction fit for further alliteration Você parece tão seguro You seem so safely spoon0fed E não podemos operar And we can't operate on Desatento Oblivious
Não somos parceiros em We're not partners in Ou paramédicos para Or paramedics for
Este mundo inteiro vai fazer você parte disso This whole world's going to make you a part of it Esse mundo inteiro vai te deixar de fora This whole world is going to leave you out Chame alguém para aliviar os sentidos Call someone to alleviate the senses Nunca deixe Never let Deixe seu corpo sentir Ever let your body feel Como sua mente poderia deixar How your mind could leave it
Você pode ver isso em nossos rostos You can see it in our faces Pois viajamos longe For we have travelled far Sua mente é uma longa divisão Your mind is a long divide Uma fração simples do nosso tempo A simple fraction of our time Deduzir sua lógica Deduct your logic Vamos trancar We'll lock up Ou talvez apenas destrave Or maybe just unlatch it E se jogar fora And throw yourself off Se você foi feito para a riqueza de aplausos If you were meant for the wealth of applause Uma janela do primeiro andar teria uma fechadura Would a first floor window have a lock
Não há arquibancadas ao lado da cama There are no bleachers by bedsides Pessoas constroem pessoas em suas (suas) cabeças People build people in their (your) heads