Eu assumi o trono da Inglaterra I took the throne of England Só porque eu era protestante Just 'cause I was protestant Um príncipe alemão cujo inglês era horrível A german prince whose english stank Rei George número I King George number one
Eu gostava de discutir, agora está claro I like to argue, now that's clear Especialmente com meu pai aqui Especially with my father here E quando ele morreu de diarreia And when he died of diarrhoea Eu briguei com meu filho I fought with my son
Eu quebrei recordes com meu reinado de 60 anos I broke records with my sixty year reign E eu quebrei balanças com meu corpo gigante And I broke the scales with my giant frame
Nós nascemos para reinar sobre você We were born to rule over you Rei George IV, III, I e II King George four, three, one and two Você devia fazer o que nós o mandávamos fazer You had to do what we told you to Só porque nosso sangue era azul Just because our blood was blue
Eu era um galã, as garotas me adoravam I was a hunk, girls adored me Todas as senhoras desmaiavam perante a mim Ladies all swooned before me Elas fariam qualquer coisa por mim They would do anything for me Ou eu mandaria matarem seus maridos Or I'd have their husbands killed Declarei guerra ao príncipe Carlos, legal Had a war with prince Charles, bonny Todos diziam que eu era engraçado Everyone said that I was funny Eu gastei o dinheiro de todos I spent everyone's money Nossos subordinados não estavam alegres Our subjects were not thrilled
Eu era o triste, e eu era o mau I was the sad one, and I was the bad one Eu era o louco, e eu era o gordo I was the mad one, and I was the fat one
Nós nascemos para reinar sobre você We were born to rule over you Georges I, III, IV e II Georges one, three, four and two Reis ingleses, embora nós fôssemos alemães também England's kings, though we were german too Ele, então ele, então eu, então você Him, then him, then me, then you
Nascidos para reinar sobre você Born to rule over you Me enchi de frutas, então morri no banheiro Gorged on fruit then I died on the loo O povo nos odiava, e nós os odiávamos também People hated us, and we hated them too Nascidos para reinar sobre você Born to rule over you
Nascidos para reinar sobre você Born to rule over you Eu era tão louco quanto um canguru doidão Me I was as batty as a bonkers kangaroo Eu poderia me sentir mais em casa em um zoológico Me I would have been more at home in a zoo E agora, nossa canção acabou And now, now our song is through Sim! Yeah! Georges Georges Banana Banana