"Doces Desastres" "Sweet Disasters"
Assim coisas não são mais as mesmas So things are not the same Suprimir toda a perda e ir embora Cut all loss and walk away O que foi dito é feito What was said is done então a independência veio so independence comes E não há nada como and there is none the like Não mais almas solitárias No more lonely souls Sob folhas mudando under changing leaves e não mais destroços/perdas cansados and no more weary wrecks Buscando harmonia Seeking harmony Enquanto espera por seu descanso while waiting for their rest Então a escolha é sempre livre So choice is always free Reconhecimento nada é senão certeza granted nothing is but sure Morte não nos libertará Death won't set us free Nem a miséria Nor will misery Quando nós tememos aquelas palavras when we fear those worlds Temos medo de que iremos corroer We fear that we'll erode Rapidamente e sem controle quickly with no control Eu não quero estar severamente doente I won't lay sick and sorely Com minha alma inquieta with my soul uneasy O solo abaixo de mim The ground beneath me Está vazio, quebrando is hollow, breaking up E rachando para me engolir por inteiro and cracking to swallow me whole Quando nos cortamos When we get cut É tão bom saber que it's so good to know that Doces desastres sweet disasters são tão preciosos are just as precious Nós caímos We fall down para beijar o chão to kiss the ground e vivemos para amar e perder and live to love and lose Tudo é bom se tudo falhar All is well if all fails Ao menos saberemos a verdade At least we'll know the truth