Passaram fotos das vidas que nós vivemos, você se lembra? Faded pictures of lives we lived do you remember? Uma decisão deixou tudo congelado no tempo. Sempre One decision left everything frozen in time. Always.
Você se lembra, o que prometeu? Do you remember, what was promised? Foi esse destino para você? Was it destiny to you? Foi esse céu ? Was it heaven? Você não pode ver You can't see. Tudo imperceptível pra você All invisible to you. (pra você) (to you)
Não dá pra voltar ao caminho que você deixou Can't turn back from the path that you laid. Isso é como almas perdidas e traídas It's how souls get lost and betrayed.
Essa frágil idéia que nós seguramos tão firme para This fragile thing we held so tightly to. Separando e fechando dentro de você Unraveling and closing in on you. (de você) (on you)
Você se lembra, o que prometeu? Do you remember, what was promised? Foi esse destino para você? Was it destiny to you? Foi esse céu ? Was it heaven? Você não pode ver You can't see. Tudo imperceptível pra você All invisible to you (pra você) To you (3x)
Isso não deveria ser assim, mas se existe uma vontade, existe um jeito It's not meant to be. but if there is a will, there is Isso não deveria ser assim, mas se existe uma vontade, existe um jeito A way Para todos nós It's not meant to be. but if there is a will, there is Todos nós . A way For us all. Us all. (3x)