Caminhando pela rua ensolarada até a biblioteca Walking down a sunny street to the library Checando os últimos livros no espaço exterior Checking out the latest books on outer space Indo à barraca de frutas comprar dúzias de laranjas Going to the fruit stand to buy a dozen oranges Então ela e os livros e as laranjas voltam ao lugar deles de fato Then she and the books and the oranges go back to her place
Ela conta velhas histórias para todo mundo que ela conhece She tells the same old story to everyone that she knows Ela está em seu quarto lendo livros sobre ovnis She's just sitting in her room reading books about UFOs
Às vezes a vejo no telhado Sometimes I see her sitting on the rooftop Empoleirada em uma cadeira de jardim,e olhando o céu Perched in a lawnchair and staring into the sky Eu sei que em algum lugar longe na galáxia I know that somewhere in some faraway galaxy Alguns homens cinza com telescópios estão a encarar direto em seus olhos That some gray men with telescopes are gazing right into her eyes
A vida dela rodeia em volta dos planetas Her live revolves around all of the planets E ela está constantemente ligada nas mudanças que ocorrem And she is constantly aware of all the changes that occur Eu to indo trocar lentes e o foco de toda minha atenção I'm going to turn into a lens and focus all my attention Para achar um novo planeta dar o nome dela On finding a new planet and naming it right after her