Ei ei ei, como está todo mundo? Legal, legal! Então, vamos dizer juntos! Vamos lá やあやあやあ、みんな元気？いいねいいね！それじゃ行ってみよう！Let's go R.A.M.U.D e A, quem é? Ramuda! R.A.M.U.D and A who's that? Ramuda! Onee-san, vamos jantar juntos? Você é a melhor! Saltando, pyon pyon pyon お姉さんまだごはん行こう？最高！手はねるよぴょんぴょんぴょん As ruas de shibuya em um piscar de olhos se tornam nossa base brilhante 渋谷の街はモウタチマチキラキラ光る僕たちの谷 Este é um convite do fling posse, estendido a todos os lugares, é hora do show! fling posseからご招待どこまでも続くit’s show time
Eu ando olhando para o céu, este é meu lar doce lar 空見上げて歩くここはsweet sweet home Alguém está ligando 誰かが呼んでる Vamos dizer ei! Vamos nos divertir Let’s say hey!楽しもうよ Tudo que eu quero está nos meus olhos, as coisas que são refletidas neles All I want is in my eyes僕の瞳に映るもの Tudo é maravilhoso 不思議さすべて Tudo é maravilhoso, quero tê-los imediatamente すぐに手に入ってしまうんだ
Eu largo minhas gotas, pirulito mágico I drop my drops, magical lollipop Se você quiser buscá-las, pegue-as 広い食べれば広えば Não é minha culpa se você ficar viciado くせになっても知らないよ Agora, vamos dançar juntos さあ一緒に踊ろう
Eu pulo no um e dois, derreto em três e quatro I step on one and two溶けてthree and four Apenas fazendo isso (você é o meu número um) こうすればもう (you're my one) Doce, doce, doce do ramuda, vai chover em você também 甘い甘いラムダの雨 君にも降る注げ
Aparências podem enganar, você sabe meu nome 見かけに騙らないyou know my name Eu posso ter um rosto fofo, mas não tenho compaixão 可愛い顔してやるこちゃ用尚ない Esse cara e aquele cara precisam ser mexidos こいつとあいつはようスクランブル Oh, dizer isso é um pouco violento? あれ？そんなと一夜僕ちょっと乱暴
Olhos brilhantes, jogador natural, escritor mentiroso, vamos 目の奥キラキラネッカラのギャンブラ Isso é uma ilusão? O tempo voa como uma flecha 嘘つきの文楽連れてlet’s go Represento shibuya, eu te disse それ幻？こう印やのごとし repezen shibuya I told ya
Eu quero tocar todas as coisas que eu acho emocionantes, se eu puder 刺激的なものはif I could触れてみたい Isso continua evoluindo, 109 nunca terminará 新しい続けるone oh nineも終わらない Tudo que eu preciso está na minha mão, nessas minhas mãos All I need is in my hand僕のこの手の中で Tudo é maravilhoso, eu vou manobrá-los como eu quiser 不思議さすべていのままに動かせちゃう
Eu largo minhas gotas, pirulito mágico I drop my drops, magical lollipop Se você quiser buscá-las, pegue-as 広い食べれば広えば Não é minha culpa se você ficar viciado くせになっても知らないよ Agora, vamos dançar juntos さあ一緒に踊ろう
Eu pulo no um e dois, derreto em, três e quatro I step on one and two溶けてthree and four Apenas fazendo isso (você é o meu número um) こうすればもう (you're my one) Doce, doce, doce do ramuda, vai chover em você também 甘い甘いラムダの雨君にも降る注げ
Nos damos bem com as boas vibrações de shibuya We are doing alright渋谷のvibes Dirigimos em direção ao mundo desconhecido 道の世界けとdrive Não está lá ainda, esse doce, na boca, é o lugar para estar まだまだこの雨だなを口にin the place to be Coloque suas mãos no ar, deixe-me ouvir sua voz Put you hands up in the air声を聞かせて Siga seu coração, deixe sair agora, faça barulho 心のままに今解放して (騒げ)
Eu largo minhas gotas, pirulito mágico I drop my drops, magical lollipop Se você quiser buscá-las, pegue-as 広い食べれば広えば Não é minha culpa se você ficar viciado くせになっても知らないよ Agora, vamos dançar juntos さあ一緒に踊ろう
Eu largo minhas gotas, pirulito mágico I drop my drops, magical lollipop Se você quiser buscá-las, pegue-as 広い食べれば広えば Não é minha culpa se você ficar viciado くせになっても知らないよ Agora, vamos dançar juntos さあ一緒に踊ろう
Eu pulo no um e dois, derreto em, três e quatro I step on one and two溶けてthree and four Apenas fazendo isso (você é o meu número um) こうすればもう (you're my one) Doce, doce, doce do ramuda, vai chover em você também 甘い甘いラムダの雨 君にも降る注げ