Fato atras destas portas Fate Outside these doors De mascaras, martirs e dos sem amor Of masques and martyrs ad the loveless O pecado era bonito The sin was beautiful Imperio branco fechado, os olhos do céu brilham Blank empire closed,the eyes of heaven shine a Uma tela de fumaça, uma voz smoke screen, a voice O som foi beijado e vendido the sound was kissed and sold Melhores recompensas para o cadaver cinza Best regards to the fashion corpse of grey Isso diminui o pouco sangue em mim It thins the shallow blood in me
Apenas os solitarios vão saber Only the lonely will know Como é decair, isso me consome How it feels to decay, it consumes me Ela chora por dentro, hoje a noite não vamos morrer She cries inside, tonight we won't die
Beijo de vampiro, então me veja queimar Vampire kiss, so watch me burn Eu levanto minhas mãos, estão manchadas e ocultas I raise my hands, I'm stained and shallow Escuridão, sem sangue Darkness, bloodless Tempestade de ódio para o amor que não vai morrer Tempest hatred for the love that won't die
Apenas os solitarios vão saber Only the lonely will know Como é decair, isso me consome How it feels to decay, it consumes me Ela chora por dentro, hoje a noite não vamos morrer She cries inside, tonight we won't die
Obsessão, nossos deuses Obsession, our gods Eu morreria apenas para sentir vc I'd die just to feel you Declinio, a queda Descend, the fall Eu morreria apenas para ficar com vc I'd die just to be with you
Essa é a história mais triste This is the saddest story
Apenas os solitarios vão saber (me consuma) Only the lonely will know Como é decair, (por causa de vc) How it feels to decay, it consumes me Ela chora por dentro, hoje a noite não vamos morrer She cries inside, tonight we won't die Only the lonely will know(consume me) How it feels to decay (just for you) She cries inside, tonight we won't die