Olhe para o céu Look into the sky O que você vê? What do you see? Aquelas estrelas distantes são como seus olhos 저 멀리 별들 아레 like your eyes Eles são tão lindos They’re so pretty
Esqueça a escuridão e brilhe sob o luar 달빛 아래 어둠을 벗고 빛나진 Eu só consigo ver como você está linda 네 모습 아름답게만 보여 Então por favor, sorria So please smile Eu queria não ter chorado como eu choro agora 지금처럼 울지 않았으면 Eu não quero que você fique triste 슬퍼하지 않았으면 해
Os tempos são difíceis, as noites são solitárias 그늘진 시간 매일 외로운 밤 Mas, não precisa aguentar sempre sozinho, apenas pegue minha mão 늘 혼자 견딜지 말고 just take my hand Eu prefiro muito mais rir do que chorar 우는 것보다 웃음소리가 더 어울리는데 Querido, eu vou te levar lá Baby, I’ll take you there
Aonde precisar ir, eu vou te levar sempre 어디든 널 데려갈게 Eu estarei com você, você, você, você, você I’m coming with you, you, you-you-you
Corra sem pensar, e lembre-se de que 아무 생각 없이 달려가 Eu vou correr com você, correr com você, você, você-você I’ll run with you, run with you, you, you-you Estarei bem ao seu lado I’ll be right by your side
Ah, ah, ah, ah-ah, ah, ah-ah-ah Ah, ah, ah, ah-ah, ah, ah-ah-ah Mesmo se eu cair novamente 또다시 넘어져도 Ah, ah, ah, ah-ah, ah, está tudo bem Ah, ah, ah, ah-ah, ah, 괜찮아 Você pode descansar por um tempo 잠시 내려온다도 돼
Sim, eu sei como tudo pode ser muito difícil Yeah, 원래 힘든 거래 모두가 E acho que não sou uma exceção (ah) 마치 난 유난인 것처럼 (ah) Eu via e me perguntava se eles eram apenas amigos 눈치를 보며 그냥 벗일까도 하다가 Pare com isso, estou envergonhada 때려치워 나는 벅어 Quero ser feliz neste momento (quero ser feliz) 이 순간 행복해질래 (질래) Mesmo se eu te contar, quero parar e descansar por um momento (quero parar) 지가리래도 잠깐 멈춰서 쉴래 (질래) Eu tenho que lidar com o presente e também com o futuro 책임져야겠지 현실과 미래 인생 Ah, não sei, em momentos como este, eu escapei para você 아 몰라 이럴 땐 너에게로 escape
Os tempos são difíceis, as noites são solitárias 그늘진 시간 매일 외로운 밤 Mas, não precisa aguentar sempre sozinho, apenas pegue minha mão 늘 혼자 견딜지 말고 just take my hand Com você, eu prefiro muito mais rir do que chorar 우는 것보다 웃음소리가 더 어울리는데 Querido, eu vou te levar lá Baby, I’ll take you there
Aonde você precisar ir 어디든 널 데려갈게 Eu estarei com você, você, você, você, você I’m coming with you, you, you-you-you
Corra sem pensar, e lembre-se de que 아무 생각 없이 달려가 Eu vou correr com você, correr com você, você, você-você I’ll run with you, run with you, you, you-you Estarei bem ao seu lado I’ll be right by your side
Ah, ah, ah, ah-ah, ah, ah-ah-ah Ah, ah, ah, ah-ah, ah, ah-ah-ah Mesmo se eu cair novamente 또다시 넘어져도 Ah, ah, ah, ah-ah, ah, está tudo bem Ah, ah, ah, ah-ah, ah, 괜찮아 Você pode descansar por um tempo 잠시 내려온다도 돼
Quando parece que tudo é em vão 모든 게 어영망인 듯 느껴질 때 Você apenas tem que sempre lembrar de hoje, tudo bem 항상 오늘을 기억하면 돼 alright Estarei sempre ao seu lado 늘 네 곁에 있을게
Aonde você precisar ir 어디든 널 데려갈게 Eu estarei com você, você, você, você, você I’m coming with you, you, you-you-you
Corra sem pensar, e lembre-se de que 아무 생각 없이 달려가 Eu vou correr com você, correr com você, você, você-você I’ll run with you, run with you, you, you-you Estarei bem ao seu lado I’ll be right by your side
Ah, ah, ah, ah-ah, ah, ah-ah-ah Ah, ah, ah, ah-ah, ah, ah-ah-ah Mesmo se eu cair novamente 또다시 넘어져도 Ah, ah, ah, ah-ah, ah, está tudo bem Ah, ah, ah, ah-ah, ah, 괜찮아 Você pode descansar por um tempo 잠시 내려온다도 돼