Noites frias e corações mais ainda Cold nights and colder hearts Fomos afundando desde o início We've been sinking from the start Nossas mãos raramente rompem a superfície Our hands seldom breach the surface Quebre meu peito eu preciso respirar Break my chest I need to breathe Está ficando mais difícil de acreditar It's getting harder to believe Por que ninguém não vai nos ajudar? Why won't anybody help us?
Eu não vou desistir de você I won't give up on you E seus olhos estão brilhantes o suficiente para ver isso através de And your eyes are bright enough to see this through
Eu não aguento mais I can't take it anymore
Então, por favor, você não vai cantar para eu dormir So please, won't you sing me to sleep Eu nunca mais quero acordar I never want to wake up Eu nunca mais quero sentir como se fosse apenas um sonho I never want to feel like it's just a dream Você não vai cantar para eu dormir Won't you sing me to sleep Eu nunca mais quero acordar I never want to wake up Eu nunca mais quero sentir como se fosse apenas um sonho I never want to feel like it's just a dream
Dá-me uma caneta e eu escreverei até que meus dedos começam a sangrar Give me a pen and I'll write until my fingers start to bleed Me dê uma chance e eu vou tentar fazer o mundo ver o que você vê Give me a chance and I'll try to make the world see what you see
Eu não vou desistir de você I won't give up on you E seus olhos estão brilhantes o suficiente para ver isso através de And your eyes are bright enough to see this through
Eu não aguento mais I can't take it anymore Nunca mais vai ser como era antes Never again will it be like it was before Mãos quebradas, os ossos em exposição Broken hands, your bones on show Quem poderia culpá-la por deixar ir Who could ever blame you for letting go Mãos quebradas, os ossos em exposição Broken hands, your bones on show Quem poderia culpá-la por deixar ir Who could ever blame you for letting go Por favor, segure-se! Please just hold on!
Então, por favor, você não vai cantar para eu dormir So please, won't you sing me to sleep Eu nunca mais quero acordar I never want to wake up Eu nunca mais quero sentir como se fosse apenas um sonho I never want to feel like it's just a dream Você não vai cantar para eu dormir Won't you sing me to sleep Eu nunca mais quero acordar I never want to wake up Eu nunca mais quero sentir como se fosse apenas um sonho I never want to feel like it's just a dream