Pensei que senti uma faísca, pensei que vi uma chama I thought I felt a spark, thought I saw a flame Quando alguma coisa mudou em você, quem levou a culpa? Then something changed in you, who took the blame? Meu plano era infalível, como me tornei a fortaleza do seu coração My plan was foolproof as I became the fortress of your heart
Amor, o tipo que mata e cicatriza Love, the kind that kills and scars E te faz ajoelhar e rastejar para o inferno e voltar Will make you kneel and crawl to hell and back As palavras que cortam sua garganta The words that slit your throat E fazer você pensar no amor como o novo preto, como o que lhe falta Will make you think of love as the new black, as what you lack Amor Love
O som de ceder, a visão da juventude The sound of letting go, the sight of youth Que nós pusemos de lado, quando o mundo era novo That we all set aside, when the world was new Sob a lua cheia, apenas a chuva interminável Under the full moon, only endless rain E ausência do seu coração And absence of your heart
Amor, o tipo que mata e cicatriza Love, the kind that kills and scars E te faz ajoelhar e rastejar para o inferno e voltar Will make you kneel and crawl to hell and back As palavras que cortam sua garganta The words that slit your throat Farão você pensar no amor como o novo preto, como o que lhe falta Will make you think of love as the new black, as what you lack Amor Love