Doechii, por que você não se apresenta para a classe? Doechii, why don't you introduce yourself to the class? OK? Okay?
Oi, meu nome é Doechii com dois I's Hi, my names Doechii with two I's Eu fico ansiosa quando estou chapada I feel anxious when I'm high Professores dizem que eu falo demais Teachers say I talk too much Mamãe diz que eu não falo o suficiente Momma say I 'ont talk enough No escuro eu sou como uma tocha In the dark I'm like a torch Do capô, eu pulei na varanda From the hood, I hopped the porch Eu não bato ou gíria de gangue I don't bang or slang on gang Mas meu pai fica com eles But my dada keep them thangs
Fale, fale, fale Speak up, speak up, speak up Falar Speak
Eu fico um pouco violento quando jogo o jogo de pega-pega I get a little violent when I play the game of tag Eu fico um pouco quieto quando penso na bolsa I get a little quiet when I think about the bag Eu desabo quando durmo e acordo com uma tragada I slob when I sleep and I wake up with a drag Estou arrancando meus dentes, então acordo com o dinheiro I'm pulling out my teeth so I wake up to the cash
Este é quem eu sou de trás para a frente This is who I am from the back to the front Eu nunca tive que pagar meu almoço na escola I never had to pay for my schoolhouse lunch Minha mãe usou selos porque ela precisa de uma ajudinha My momma used stamps 'cause she need a little help Mas um mano se contentou com as cartas distribuídas But a nigga made do with the cards been dealt
Eu tento ser inteligente porque eu quero muitos amigos I try to act smart 'cause I want a lot of friends Nunca fui com o fluxo ou as tendências I never really went with the flow or the trends Eu acho que gosto de garotas, mas acho que gosto de homens I think I like girls but I think I like men Doechii é um idiota, eu nunca me encaixo Doechii is a dick, I never fit in
Exageradamente convencido, sou hiperambicioso Overly cocky, I'm hyper-ambitious Eu, eu, eu, eu Me me me me Vadia eu sou assistente de narcotraficantes Bitch I'm narcin-assistic Eu sou uma garota negra que bateu as estatísticas I am a black girl who beat the statistics Foda-se as opiniões e toda a logística Fuck the opinions and all the logistics
Aha, uau ha! (falar, falar, falar) Aha, wow ha! (speak up, speak up, speak up) Uau, bem, Doechii (fale) Wow well, Doechii (speak up) Por que você não nos conta o que você faz no seu tempo livre? (fala) Why don't you tell us what you do in your spare time? (speak up)
Estou sozinho na deep dark web I'm all alone on the deep dark web Eu e meu telefone nesta cama queen-size Me and my phone in this queen-sized bed Estou olhando para o meu travesseiro, meu travesseiro, olhe para mim I'm looking at my pillow, my pillow look back at me Meu polegar está sobre a tela e o outro está na minha calça jeans My thumb is over the screen the other is in my jeans Demorou um segundo para encharcar, meus dedos dentro da minha garganta It took a second to soak, my fingers inside my throat Fiz uma pausa e depois escolhi pensar um pouco mais sobre isso I paused and then I chose to think about it some more A conexão está lenta, meu brilho está baixo Connection is moving slow, my brightness is on that low Estou pegando o controle remoto, então minha mãe arromba a porta I'm reaching for the remote, then my momma bust through the door
Doechii, Doechii, Doechii, Doechii Doechii, Doechii, Doechii, Doechii Você se esqueceu de tirar o frango You forgot to take the chicken out Você se esqueceu de tirar o frango You forgot to take the chicken out Doechii, Doechii Doechii, Doechii Você se esqueceu de tirar o frango You forgot to take the chicken out
Doo-doo-doo-doo-doo-doo Doo-doo-doo-doo-doo-doo Doo-doo-doo-doo, doo Doo-doo-doo-doo, doo Alguns, alguns, alguns, alguns, alguns Some, some, some, some, some Alguns, alguns, alguns Some, some, some Alguns, alguns, alguns, alguns, alguns Some, some, some, some, some Alguns, alguns, alguns, alguns Some, some, some, some
Eu fodo com Junie B I fuck with Junie B Bárbara era minha ídolo Barbara was my idol Tive que usar minha atitude em todos os recitais de dança Had to wear my attitude to every dance recital No meu Taylor Chucks preto, aquele que ficava amarrado nas minhas coxas In my black Taylor Chucks, the ones that laced up to my thighs Lisa Frank batom nos meus olhos Lisa Frank lipstick on my eyes Atividade esquisita de garota, presépio de cadela negra Weird girl activity, black bitch nativity Espionagem erótica, chapéu de balde de Nautica Spy girl erotica, bucket hat from Nautica Clitóris latejando e começo a soluçar assistindo Narnia Clit throbbing I start sobbing watching Narnia
Venho ganhando troféus desde o fator medo I been winning trophies since fear factor Eu estava ganhando medalhas com a mesma taxa que vocês, vadias básicas, aprenderam a usar transferidores I was earning medals the same rate you basic bitches learned how to use protractors O pé foi colocado em seguida antes do quiroprático Foot been on they next before chiropractor Mas eu dei piolhos para todos os garotos do jogo But I gave all the game boys cooties A maioria de vocês é o tipo de criança que eu odiaria Most of y'all the type of kids I'd hate Se eu fosse o monstro debaixo da sua cama, vocês seriam as crianças que comi If I was the monster under your bed you'd be the kids I ate Se eu fosse um homem sua mãe fodeu If I was a man your mom fucked Eu foderia ela bem na sua cara I'd fuck her right in your face E leve você e seus irmãos para um encontro de pizza Dominos And take you and your siblings on a Dominos pizza date
Droga Damn Gen X baby, enlouquecendo com a câmera Gen X baby, going crazy with the cam Na época em que eu rimava com meus ovos verdes e presunto Back when I was rhyming on my green eggs and ham Editou minhas fotos com os filtros da Microsoft Edited my pictures with the Microsoft filters Eu estava fazendo Trillers muito antes de eles chamá-los de Trillers I was making Trillers way before they called them Trillers 6ª série, todo mano me pressionou pra foder Sixth grade, every nigga pressured me to fuck Enquanto vocês estavam desistindo, eu estava servindo olhares While y'all was giving it up, I was serving looks Gotejamento feito sob medida com a confeitaria de alta costura Custom made drip with the pastry couture Vendendo faixas bobas da minha mesa para a minha gaveta Selling silly bands from my desk to my drawer
Cantando karaokê enquanto minha mãe estava na loja (você está) Singing karaoke while my mom was at the store (you are) Com medo de que ela me pegasse cantando Paramore (a única exceção) Scared that she would walk in on me singing Paramore (the only exception) Enquanto vocês estavam enfiando as chaves de casa em soquetes filhos da puta (vocês estão) While y'all was sticking house keys in motherfucking sockets (you are) Eu estava enfiando todo o dinheiro do almoço nos meus bolsos I was stuffing all y'all lunch moneys in my pockets Por favor, pare com isso, estou prestes a explodir como a coisa branca que foguete de refrigerante Please stop it, I'm in to blow up like the white thing that soda rockets Respondendo aos meus professores, estou sem dinheiro Talking back to my teachers, I'm out of pocket Tenho tanta merda no meu peito, eu preciso deixá-la cair Got so much shit on my chest, yo I need to drop it Driblando dentro do meu diário, beije meu medalhão Dribbling inside my journal, kiss my locket Deixe o papel encharcar minhas lágrimas, Ultra Charmin Let the paper soak my tears up, Ultra Charmin
Ooh, eu preciso soltar (deixar sair) Ooh, I need to let it out (let it out) Eu tenho que deixar sair (deixar sair) I gotta let it out (let it out) Sem ser convidado e estou disfarçado Uninvited and I'm undercover Não dividido, não descoberto Undivided, undiscovered Sem ser convidado e estou disfarçado Uninvited and I'm undercover Mas eu nunca gostei deles, foda-se para sempre But I never liked 'em, forever fuck 'em
Uau, haha, essa foi a introdução Doechii Wow, haha, that was quite the introduction Doechii Todos aplaudam Doechii (isso foi realmente inapropriado) Everybody give it up for Doechii (that was really inappropriate) Desista por Doechii (ela disse vale-refeição?) Give it up for Doechii (did she say foodstamps?) Certo, vamos ter que ter uma conversa depois da aula, ok? Okay we're going to have to have a talk after class okay?