* Korn só aparece instrumentalmente, não liricamente * korn appears instrumentally only, not lyrically
[Anjo da Morte] Ice Cube [+ad+] ice cube Ice Cube! Ice cube! [Cube] É Don Mega pra você, seu chupa pinto [cube] that's don mega to you you lil' cocksucker [Anjo da Morte] Eu sou o anjo da morte [+ad+] i am the angel of death E o teu nome está na minha lista And your name is on my list [Cube] Mas que merda! [cube] sheeyit! [Anjo da Morte] Venha comigo... [+ad+] come with me.. [Cube] Eu não vou pra lugar nenhum com o seu rabo [cube] i ain't goin nowhere wit yo' ass E se você colocar suas mãos em mim, vamos sair na porrada aqui mesmo And if you put your hands on me, we gettin down right here
Don Mega! *Ecoa* [Repete a linha 4x, 2x solo, 2x no fundo] Don mega! *echoes* [repeat line 4x, 2x solo, 2x in background]
Entre para a festa, eu posso providenciar o exército Join the party, I can provide the army Entre para a festa, eu posso providenciar o exército! Join the party, I can provide the army! Entre para a festa, eu posso providenciar o exército!! Join the party, I can provide the army!! Entre para a festa, eu posso providenciar o exército!!! Join the party, I can provide the army!!!
Primeira estrofe: Ice Cube Verse one: ice cube
Venha ouvir a voz do homem que chamam de Cavalo de Tróia Come and hear the voice of the man they call the trojan horse Lute no lado de fora, com força interior Ride on the outside, with inner force Te jogo pra fora da rota, mas é claro, você se perdeu da pista Throw you off course, of course, you missed the runway Vamos te esmagar, como se fosse o chute inicial no domingo We mash, like the first kickoff, on a sunday Colisões, divisões de manos, que estão aqui para escutar Collisions, divisions of niggaz, down to listen E quando estivermos na missão, chame seu agente funerário And when we on the mission, call your mortician Entre para a festa, eu posso providenciar o exército!! Join the party, I can provide the army!! Primeiros nós os cercamos, depois espancamos... eu os supero! First we flank em then we spank em.. I outrank em! Você pode me chamar de Cidadão Kane, devido ao meu reino You can call me citizen kane, for my reign Meu domínio é grande, um dos dez melhores Tenure's great, one of the ten great Sr. Mídia, consulte a sua enciclopédia Mr. media, look inside your encyclopedia 2002, veja Ice Cube 2002, see ice cube Foda-se as cinco estrelas, eu sou uma estrela viva Fuck a five-star, I'm a live star Pelo que você vai morrer? Por quem você vai lutar? What you got to die for? who you wanna ride for? Foda-se a morte! (Foda-se a morte!) Fuck dying! (fuck dying!)
Don Mega! *Ecoa* [Repete a linha 2x] Don mega! *echoes* [repeat line 2x]
Segunda estrofe: Ice Cube Verse two: ice cube
Sou o suspeito rei da rugosidade, o genuíno It's the suspect king of the roughnecks, bonafide Mundial, sua alteza, o excelentíssimo Worldwide, your highness, the finest Grande como a China, o negro rimador, no topo das paradas Big as china, nigga rhymer, chart climber Sou rápido pra mandar um novato de volta para sua tia Jamimah Quick to send a first-timer back to his aunt jamimah O Físico, mano, só dê rolê com os vencedores Physi-cal, ? roll with the winners Depois desses jantares, vá lá fora nos representar After these ? , go out and represent us Temos antenas, varredores e satélites We got antennas, scanners and satellites Para ver se você está batalhando direito, se não temos que morder To see if you battle right, we got to bite Seguro bem apertado, chacoalho, e bombeio veneno Hold on tight, shake, and pump venom Alguns recalcados não aprendem até você atirar chumbo neles Some haters don't learn til you leave lead in em Veja a morte neles, veja os corpos endurecendo See the dead in em, rigarmortis spread in em Mantenha sua boca fechada, gralha maldita Keep your mouth shut, motherfuckin mouth slug Veja essas pernas cruzadas, sou rápido para matar federais See these crossed legs, quick to cross feds Para o poderoso, é o filho do poderoso Foe to mighty one, it's the mighty son Foda-se a morte! *Ecoa* Fuck dying! *echoes*
É isso aí... Yeah..
Don Mega! *Ecoa* [Repete a linha 4x, 2x solo, 2x no fundo] Don mega! *echoes* [repeat line 4x, 2x solo, 2x in background]
Entre para a festa, eu posso providenciar o exército Join the party, I can provide the army Entre para a festa, eu posso providenciar o exército! Join the party, I can provide the army! Entre para a festa, eu posso providenciar o exército!! Join the party, I can provide the army!! Entre para a festa, eu posso providenciar o exército!!! Join the party, I can provide the army!!!
Foda-se a morte!!! Eu posso providenciar o exército (4x) Fuck dying!!! I can provide the army (4x)
Entre para a festa! Join the party! No gueto, no gueto In the ghetto, in the ghetto Na cidade, nos subúrbios... na penitenciária! In the city, the suburbs.. penetentiary! Entre para a festa! Join the party! Na prisão do condado... In the county.. Foda-se a morte, foda-se a morte! Fuck dying, fuck dying!
Entre para a festa, eu posso providenciar o exército (yeayayyyy) Join the party, I can provide the army (yeayayyyy) Entre para a festa, eu posso providenciar o exército! (yeayayyyy) Join the party, I can provide the army! (yeayayyyy) Entre para a festa, eu posso providenciar o exército!! (yeayayyyy) Join the party, I can provide the army!! (yeayayyyy) Entre para a festa, eu posso providenciar o exército!!! (yeayayyyy) Join the party, I can provide the army!!! (fuck dying!)
Eu posso providenciar o exército (4x) I can provide the army (4x)
Vida eterna, meu bem Eternal life baby Vida eterna (2x) Eternal life (2x)
Escutai vós, escutai vós! .. Todos os membros de gangues e poderes conectados Devem se encontrar o Rei do Oeste Para serem guiados na batalha pelo primeiro e único Ice Cube, o Grande!
Hear ye, hear ye! All connect gang members and powers Are to meet at the west wing To be led into battle by the one and only Ice cube the great!