Inocência manchada por pura insanidade Innocence tainted by pure lunacy Amaldiçoado pelo golpe de uma besta que muda de forma Cursed by the slash of a shape-shifting beast Oh não, isto não pode ser Oh no, this can't be Infecção demoníaca, uma criança amaldiçoada Demonic infection, a doomed changeling
Seu futuro escondido enquanto ele implora para que contem His future concealed as he begs to be told Um beijo do cigano, ele nunca envelhecerá A kiss from the gypsy, he'll never grow old Oh não, isto não pode ser Oh no, this can't be Infecção demoníaca, uma criança amaldiçoada Demonic infection, a doomed changeling
(Chorus) (Chorus) Mesmo um homem que é puro Even a man who's pure E ora todas as noites And says his prayers by night (Ele não ouvirá suas preces) (He won't hear your prayers) Homem se torna um lobo Man become a wolf Quando a destruição do lobo floresce When the wolf bane blooms, E a lua do outono brilha And the autumn moon is bright (Há uma lua cheia esta noite) (There's a full moon tonight) O homem pode se tornar um lobo Man may become a wolf.
Ele que é mordido por um lobo e vive He who is bitten by a wolf and lives A possessão em breve surge, é inútil resistir Possession soon follows, no use to resist Oh não, isto não pode ser Oh no, this can't be Amaldiçoado pela luz da lua, uma criança amaldiçoada Cursed by the moonlight, a doomed changeling A loucura é uma desordem que cresce por dentro The madness a turmoil that swells up inside Realmente encontrar paz é realmente morrer To truly find peace is to truly die Oh não, isto não pode ser Oh no, this can't be Amaldiçoado pela luz da lua, uma criança amaldiçoada Cursed by the moonlight, a doomed changeling
Agora vem a violência, uma onda de morte Now comes the rampage, a killing spree Caçar seus amados vem instintivamente Hunting his loved ones comes instinctively Oh não, é de enlouquecer Oh no, it's maddening Um demônio transmorfo de pura loucura A shape-shifting demon of pure lunacy Um tiro da escuridão penetra sua pele A shot from the darkness tears through its flesh Uma bala de prata o faz descansar A bullet of silver lays it to rest
Oh não, é de enlouquecer Oh no, it's maddening Uma vítima inocente encontra sua paz An innocent victim finds his peace.