Sorria, sem uma razão Smile, without a reason why Ame como se você fosse uma criança Love, as if you were a child Sorria, não importa o que eles dizem Smile, no matter what they tell you Não escuta uma palavra do que dizem Don't listen to a word they say Porque a vida é bonita desse jeito 'Cause life is beautiful that way
Lágrimas, uma maré de ondas de lágrimas Tears, a tidal-wave of tears Claro que desaparece lentamente Light that slowly disappears Espere antes de fechar a cortina Wait, before you close the curtain Ainda há outro jogo para jogar There's still another game to play E a vida é bonita desse jeito And life is beautiful that way
Aqui, em seus olhos para sempre Here, in his eyes forever more Eu vou sempre estar mais próximo I will always be as close Como você se lembra de antes As you remember from before
Agora, que você está lá fora sozinha Now, that you're out there on your own Lembre-se, o que é real e o que Remember, what is real and Sonhamos é apenas amor What we dream is love alone
Mantenha o riso em seus olhos Keep the laughter in your eyes Logo, o seu prêmio tão esperado (chegará) Soon, your long awaited prize Esqueceremos a nossa dor We'll forget about our sorrow E pensaremos em um dia mais iluminado And think about a brighter day Porque a vida é bonita desse jeito 'Cause life is beautiful that way
Esqueceremos a nossa dor We'll forget about our sorrow E pensaremos em um dia mais iluminado And think about a brighter day Porque a vida é bonita desse jeito 'Cause life is beautiful that way
Antes de fechar a cortina Before you close the curtain Ainda há outro jogo para jogar There's still another game to play E a vida é bonita desse jeito And life is beautiful that way