Toma-me pela mão, guie-me com retidão Pega-m na mon, gia-m ku sdretu Coloque-me no teu colo, encha-me de prudência Po-m na ragás, xina-m ku djetu Mostre-me o que é justo e o que é menos justo Mostra-m kes dretu ku menus dretu Encha-me de afeto e preserve-me do mal Xina-m n'afétu i na malfetu Em toda curva ou em qualquer ladeira Na tudu kurba o na ladera Mostre-me o caminho, guie-me direitinho Mostra-m kaminhu, gia-m dritinhu Eleva-me, livre-me da beira Pintxa-m pa riba, libra-m di bera Põe-me sobre a base firme do bom caminho Po-m na solera di bon kaminhu
Se me vês à beira, lança-me tua corda Si bo odja-m na rubera, bota-m bu stera Põe-me na ladeira para que eu não venha a cair em sua cumeeira Po-m na ladera pa N pode txiga na se kumera Se me vês à beira, lança-me tua corda Si bo odja-m na rubera, bota-m bu stera Põe-me na ladeira para que eu não venha a cair em sua cumeeira Po-m na ladera pa N pode txiga na se kumera
Se sentires que estou tomado pela sede Si bu sinti-m ta djongo sedu Lembra-me com brandura, conduz-me com cuidado Korda-m mansinhu, dibagarinhu Da vida vivida por inteiro, conta-me segredos Di bida kunpridu, konta-m segredu Não me deixes dormir nem um pouquinho Ka xa-m durmi neun pokinhu Lembra-me aqueles tempos de menino Lenbra-m kes ténpu di mininu Corria com o arco, brincava de pião Ta kóre arku, djuga pion Que cresceu, deram-lhe todo cuidado e mimo Ranja kretxeu, da-l tudu mimu Tornou-se rapaz, com ar de costume antigo Bira rapás, ar di roskon
Quando me encontrares no escuro, tira-me deste mundo Óra ki bo odja-m na sukuru, tira-m des mundu Faz-me um giro, leva-me para junto d'um outro futuro Faze-m un turu, barre-m pa djuntu d'otu futuru Quando me encontrares no escuro, tira-me deste mundo Óra ki bo odja-m na sukuru, tira-m des mundu Faz-me um giro, leva-me para junto d'um outro futuro Faze-m un turu, barre-m pa djuntu d'otu futuru Quando me encontrares no escuro, tira-me deste mundo Óra ki bo odja-m na sukuru, tira-m des mundu Faz-me um giro, leva-me para junto d'um outro futuro Faze-m un turu, barre-m pa djuntu d'otu futuru Quando me encontrares no escuro, tira-me deste mundo Óra ki bo odja-m na sukuru, tira-m des mundu Faz-me um giro, leva-me para junto d'um outro futuro Faze-m un turu, barre-m pa djuntu d'otu futuru Quando me encontrares no escuro, tira-me deste mundo Óra ki bo odja-m na sukuru, tira-m des mundu Faz-me um giro, leva-me para junto d'um outro futuro Faze-m un turu, barre-m pa djuntu d'otu futuru
Quando me encontrares no escuro, tira-me deste mundo Óra ki bo odja-m na sukuru, tira-m des mundu Faz-me um giro, leva-me para junto d'um outro futuro Faze-m un turu, barre-m pa djuntu d'otu futuru