Eu, eu, eu tô contigo I, I, I got your back Eu, eu, eu tô contigo I, I, I got your back Eu, eu, eu tô contigo I, I, I got your back Sempre ao seu lado (e ao lado) ずっと隣さ (と隣さ)
Vem conversar comigo Come talk to me Não carregue tudo sozinho, ah ひとりで抱えないで, oh Quer se encontrar? 会わない? Meu mundo cheio de ansiedade, ah, meu mundo 不安でいっぱい my world, oh, my world
Só fico preocupado com o que está ao redor まわりばっか気になって Cansativo, né? Ah, sim 疲れちゃうよね? Ah, yeah A felicidade que apareceu depois de ficar nervoso 緊張した先に見えてきた happy Tenho que me divertir 楽しまなきゃ
Sempre lado a lado, lado a lado いつだって side by side, side by side Estou ao seu lado 隣にいるよ Hoje também lado a lado, lado a lado 今日も side by side, side by side Sentimentos sinceros 素直な気持ち Todo dia, toda noite, em todo lugar Every day, every night, every place Sempre, sim, estou com você ずっと yeah, I'm with you Tá tudo bem, se você se virar 大丈夫 振り向いたら Estou aqui ココにいるさ
Eu, eu, eu tô contigo I, I, I got your back Eu, eu, eu tô contigo I, I, I got your back Eu, eu, eu tô contigo I, I, I got your back Sempre ao seu lado ずっと隣さ
É, a gente está contigo sempre, eu escolho um lado Yeah, we ride or die for you I pick a side Não se preocupe, eu te abraço um milhão de vezes 気にしないでハグするよ a million times Não precisa cantar sozinho, com certeza, sempre juntos No need to sing it solo, きっと、ずっと、一緒 Vai e vai, essa melodia (brr) Goes on and on, this melody (brr) Ei, atende o telefone, como você tem estado ultimamente? Yo, pick up your phone, 最近の調子はどう? Dá pra perceber pelo seu tom que você está forçando um sorriso 無理に笑ってるってわかっちゃうのあなたの tone Então não tenha medo, seja livre, seja ousado, você é amada So don't be afraid, be free, be bold, you're loved Eu te apoio, na minha bolsa, sempre fica comigo I got your back, in my bag, いつも stay with me
Eu vou ganhar, flor que floresceu I'll win it, 咲かせた花 Não vou deixar ninguém pegar 誰にも摘ませやしないよ Fazendo isso, falando aquilo, dizendo isso, dizendo aquilo あーだ こーだ どーだ そーだ 言って Eu estou ficando mais forte 強くなっていくの
Eu, eu, eu te protejo いつだって side by side, side by side (ooh, [?]) Estou ao seu lado 隣にいるよ Hoje também lado a lado, lado a lado 今日も side by side, side by side Sentimentos sinceros 素直な気持ち Todo dia, toda noite, em todo lugar Every day, every night, every place Sempre, é, estou com você ずっと yeah, I'm with you ([?]) Tá tudo bem, se você se virar 大丈夫 振り向いたら Estou aqui ココにいるさ
Eu, eu, eu tô contigo I, I, I got your back Eu, eu, eu tô contigo I, I, I got your back Eu, eu, eu tô contigo I, I, I got your back Sempre ao seu lado ずっと隣さ