Acordar de manhã Up in the morning Acordar à noite Up in the evening Escolhendo os relógios, para que os pássaros voltem a comer Picking out clocks, so the birds get back to eat Ah, para comer Oh, to eat Lá no alto da montanha Up on the mountain Lá em baixo no covil do rei Down in the king's lair Empurrando esses blocos no calor da tarde Pushing these bolcks in the heat of the afternoon Ah, boa tarde Oh, afternoon
Nunca fomos bem-vindos aqui We were never welcome here Nós nunca fomos bem-vindos aqui We were never welcome here at all Não No
É quem somos It’s who we are Não importa se fomos longe demais Doesn’t matter if we’ve gone too far Não importa se está tudo bem Doesn’t matter if it’s all okay Não importa se não é o nosso dia Doesn’t matter if it’s not our day
Você não vai nos salvar? Won't you save us? O que somos What we are Não olhe claramente Don’t look clear Daqui para a frente, só vai melhorar It’s all uphill from here Ooh Ooh
Lá no sótão Up in the attic Lá embaixo, no porão Down in the cellar Perdido em uma estática Lost in a static Voltarei para mais Coming back for more Ah, que venham mais! Oh, for more Vamos lá, sem mais delongas Out with the reason Em sintonia com a temporada In with the season Anotando nomes no meu livro de inveja Taking down names in my book of jealousy Ciúme Jealousy
Nunca fomos bem-vindos aqui We were never welcome here Nós nunca fomos bem-vindos aqui We were never welcome here at all Não No
É quem somos It’s who we are Não importa se fomos longe demais Doesn’t matter if we’ve gone too far Não importa se está tudo bem Doesn’t matter if it’s all okay Não importa se não é o nosso dia Doesn’t matter if it’s not our day Porque é quem somos Because it’s who we are Não importa se fomos longe demais Doesn’t matter if we’ve gone too far Não importa se está tudo bem Doesn’t matter if it’s all okay Não importa se não é o nosso dia Doesn’t matter if it’s not our day
Você não vai nos salvar? Won't you save us? O que somos What we are Não olhe claramente Don’t look clear Daqui para a frente, só vai melhorar It’s all uphill from here Ooh Ooh
Dizem que somos loucos They say we’re crazy Dizem que somos loucos They say we’re crazy Dizem que somos loucos They say we’re crazy Dizem que somos loucos They say we’re crazy
Dizem que somos loucos They say we’re crazy Dizem que somos loucos They say we’re crazy Dizem que somos loucos They say we’re crazy Dizem que somos loucos They say we’re crazy
É quem somos It’s who we are Não importa se fomos longe demais Doesn’t matter if we’ve gone too far Não importa se está tudo bem Doesn’t matter if it’s all okay Não importa se não é o nosso dia Doesn’t matter if it’s not our day Porque é quem somos Because it’s who we are Não importa se fomos longe demais Doesn’t matter if we’ve gone too far Não importa se está tudo bem Doesn’t matter if it’s all okay Não importa se não é o nosso dia Doesn’t matter if it’s not our day
Você não vai nos salvar? Won't you save us? O que somos What we are Não olhe claramente Don’t look clear Daqui para a frente, só vai melhorar It’s all uphill from here Ooh (dizem que somos loucos) Ooh (they say we’re crazy)