Eu senti os dois lados de uma lâmina de dois gumes I have felt both sides of a double edged blade Na fornalha onde fui coroado In the forge where I was crowned Todos pensaram que eu estava de pé Everyone thought I was standing tall Mas eu estava rastejando no chão But I was crawling on the ground Criei uma máscara I created a mask Para negar e enganar To deny and deceive E eu construí esta prisão And I built this prison Para os demônios que estão presos em mim For the demons that are trapped in me
Vapores de bastões sujos prometem consumir-me Vapours of foul bats vow to consume me Ruídos de velhos ratos soam para me roer Noises of old rats set to gnaw through me Cego por suas sombras e ensurdecido por seus gritos Blinded by their shadows and deafened by their screams Na calada da noite travam guerras dentro de mim The dead of night wages war inside of me
A escuridão é apenas o espaço Darkness is only the space Entre a luz Between the light Esta dor só permanece This pain only remains Se você não enfrentar a luta If you don't face the fight
Vou me livrar de toda a negatividade I will overthrow all the negativity Atravesse as paredes que te mantêm pra baixo Break through the walls that hold you down Livrarei-me de tudo o que está me consumindo Overthrow all that is consuming me Enfrente seus medos eles não te controlam agora Face your fears they don't control you now
Há um besta dentro de cada homem There's a beast born in every man Quando o chumbo sai da câmara da arma na mão When lead leaves the chamber from the weapon in hand Toda raiva está fervendo no seu sangue All the rage is boiling in your blood Se você rezar pela chuva, você deve lidar com a inundação If you pray for the rain, you have to deal with the flood
Ondas do meu arrependimento prometem consumir-me Waves of my regret vow to consume me Nunca esquecerei a dor que correu através de mim I'll never forget the pain that ran through me Ande sobre os destroços e aprenda a rejeitá-lo Wade through the wreckage and learn to reject it Sou sobrevivente, não mais infectado I'm the survivor, no longer infected
A escuridão é apenas o espaço Darkness is only the space Entre a luz Between the light Esta dor só permanece This pain only remains Se você não enfrentar a luta If you don't face the fight
Vou me livrar de toda a negatividade I will overthrow all the negativity Atravesse as paredes que te mantêm pra baixo Break through the walls that hold you down Livrarei-me de tudo o que está me consumindo Overthrow all that is consuming me Enfrente seus medos eles não te controlam agora Face your fears they don't control you now
Preso no desespero Trapped in despair Um ciclo sem fim A cycle going nowhere Acabe com este pesadelo ele já não lhe serve mais End this nightmare it no longer serves you Atra- Break Vesse Through As paredes que te prendem The walls that hold you
Livre-se de toda a negatividade Overthrow all the negativity Atravesse as paredes que te mantêm pra baixo Break through the walls that hold you down Livrarei-me de tudo o que está me consumindo Overthrow all that is consuming me Enfrente seus medos eles não te controlam agora Face your fears they don't control you now
Atravesse as paredes que te mantêm pra baixo Break through the walls that hold you down Livrarei-me de tudo o que está me consumindo Overthrow all that is consuming me Enfrente seus medos eles não te controlam agora Face your fears they don't control you now Eles não te controlam agora They don't control you now