Não vá embora assim, essa é a última vez na minha frente 이대로 떠나지마 내 앞에서 마지막 Não mostre suas costas 가는 뒷모습을 보이지는 마 Eu nunca vou sair do seu lado novamente 다신 니 곁에서 떠나지 않을게 Você pode odiar o dia em que te abandonei 널 버리고 떠난 날 미워해도 돼 Eu vou aguentar, vou ver que dói 참아 볼게 나 아파 볼게 다 Para você, ah, você 널 위해 oh you
Eu nunca vou largar sua mão apertada novamente 다신 꽉 잡은 손 놓치지 않을게 Você pode me odiar por fazer você chorar e ir embora 널 울리고 떠난 날 미워해도 돼 Eu vou virar isso, vai doer, vou tentar 돌려볼게 다 아파 볼게 나 Para você, para você For you, for you
Não me diga que você pode ser feliz me deixando 날 떠나 행복할 수 있단 말 하지마 Farei o meu melhor, não vou desistir 내가 잘할게 놓지 않을게 O dia em que estou ao seu lado 니 옆에 있는 날
Não vá embora, não se vire 떠나지마 돌아서지마 Eu não posso deixar isso acontecer assim 이대로 보낼 수 없어 Oh, você está me deixando assim, oh, oh 이런 날 두고 오오 간다고 오오 Eu não posso escapar, porque você é meu destino 벗어날 수 없어 'cause you are my destiny Não se vire e me deixe 날 두고 돌아서지마 Não sinta minha falta, não me evite, você é meu destino 빗겨가지마 피해가지마 you are my destiny
Estrada em declive entre os dois 둘 사이 내리막길 Bloqueado pelo pensamento de cair 떨어질 생각에 가로 막힌 채 Até a conversa é uma perda de tempo 대화조차 시간 낭비라 Seu coração me afasta só por um momento 너의 마음이 날 밀어내 잠시만 Eu sou o único que resta em agonia 나만 고뇌 속에 남아 도네 E coloque no meu desejo 또 내 바램 안에 담아 Deixe ir e volte ao seu lugar original 보내 본래의 자리잡길 Que esteja em meus braços (encontrei o destino) 그게 나의 품에 안길 (have met destiny)
Eu nunca vou perder você assim de novo 다신 이렇게 널 놓치지 않을게 Você pode me odiar por te machucar 널 아프게 했던 날 미워해도 돼 Eu vou virar isso, vou machucar tudo 돌려볼게 나 아파 볼게 다 Para você, para você For you, for you
Não diga que nunca mais vou te ver 두 번 다신 볼 수 없단 말 하지마 Farei o meu melhor, não vou desistir 내가 잘할게 놓지 않을게 O dia em que estou ao seu lado 니 곁에 있는 날
Não vá embora, não se vire 떠나지마 돌아서지마 eu não posso deixar você ir 난 널 보낼 수 없어 Oh, você está me deixando assim, oh, oh 이런 날 두고 오오 간다고 오오 Eu não posso escapar, porque você é meu destino 벗어날 수 없어 'cause you are my destiny
As memórias que joguei fora, quebradas em pedaços 산산조각 나 버린 내가 버려버린 기억 Eu não quero deixar isso como uma lembrança 추억으로 남겨두기는 싫어 ajoelhe-se e ore 무릎 꿇고 빌어 Acho que perdi a cabeça depois de uma longa reunião. 길었던 만남 끝에 정신이 나갔었나 봐 Me pegue quando eu me desviei 엇나갔던 날 잡아줘 Dê-me uma chance enquanto estou me afogando em arrependimentos 후회 속에 잠긴 내게 기횔 줘
Não vá embora assim, essa é a última vez na minha frente 이대로 떠나지마 내 앞에서 마지막 Não mostre suas costas 가는 뒷모습을 보이지는 마
Porque você é meu destino 'Cause you are my destiny Não se vire e me deixe 날 두고 돌아서지마 Não sinta minha falta, não me evite, você é meu destino 빗겨가지마 피해가지마 you are my destiny
(Por que você, por que você, por que você) (너 왜, 너 왜, 너 왜)
Não me deixe, não me deixe (oor que você está, é?) 두고 가지마 떠나지마 (너 왜, yeah) Eu não posso escapar, porque você é meu destino 벗어날 수 없어 'cause you are my destiny