Todas as riquezas não contam para nada All the riches count for nothing Quando estou com você When I'm holding you Todos os sonhos de grandeza se vão All the dreams of greatness leave me Quando eu estou perto de você When I'm close to you
Levante-me a um reino de êxtase Lift me to a realm of ecstasy Onde subo com você I rise with you Envolta em seus braços Melting in your arms Eu não sei se sou eu mesma ou você I know not if I'm me or you
Venha e me deite Come lay me down Vou me deitar com você I'll lie with you Eu vou ficar aqui junto de ti I'll lie here close beside you Venha e me deite Come lay me down Vou deitar com você I'll lie with you Vamos ficar aqui juntos We'll lie here close together
É uma doce rendição te amar Sweet surrender loving you Deixo este mundo para trás I leave this world behind Forte defensor você me protege Bold defender you protect me Quando eu estou fraca por dentro When I'm weak inside
Venha descansar o meu corpo Come rest my body Elevar meu espírito a uma nova vida Raise my spirit to a life anew Minha sensação é entorpecido My sense is numb Eu preciso sentir que estou ao seu lado I need to feel that I'm beside you
Venha e me deite Come lay me down Vou e me deite I'll lie with you Vou me deitar com você I'll lie here close beside you Venha e me deite Come lay me down Vou deitar com você I'll lie with you Vamos ficar aqui juntos We'll lie here close together
Venha e me deite Come lay me down Vou me deitar com você I'll lie with you Eu vou ficar aqui junto de ti I'll lie here close beside you Venha e me deite Come lay me down Vou deitar com você I'll lie with you Vamos ficar aqui juntos We'll lie here close together
Venha e me deite Come lay me down Vou deitar com você I'll lie with you Eu vou ficar aqui junto de ti I'll lie here close beside you Venha e me deite Come lay me down Vou deitar com você I'll lie with you Vamos ficar aqui juntos We'll lie here close together
Deus do prazer God of pleasure Você tem me levado à fantasia You have taken me to fantasy Agora me tornei completa Just how complete I've become Você é o resto de mim You are the rest of me
Preciso de sua respiração para tocar minha pele I need your breath to touch my skin E a vibrar minha alma por dentro And thrill the soul within Podemos não subir mais We may not rise again Mas, choro algum irá ascender. But weep not we'll be ascent
Venha e me deite Come lay me down Vou deitar com você I'll lie with you Eu vou ficar aqui junto de ti I'll lie here close beside you Venha e me deite Come lay me down Vou deitar com você I'll lie with you Vamos ficar aqui juntos We'll lie here close together
Venha e me deite Come lay me down Vou deitar com você I'll lie with you Eu vou ficar aqui junto de ti I'll lie here close beside you Venha e me deite Come lay me down Vou deitar com você I'll lie with you Vamos ficar aqui juntos We'll lie here close together
Tão perto juntos So close together Tão perto juntos So close together