Você, você estava lá na minha tristeza You, you were there in my sorrow Você, você estava lá na minha dor You, you were there in my pain Você, você vai estar lá amanhã You, you'll be there come tomorrow Você, você vai estar lá com sol ou chuva You, you'll be there sun or rain Eu, eu estava aqui durante o dia I, I was here in the daytime Eu, eu estava aqui sob a Lua I, I was here 'neath the moon Eu, eu estarei aqui quando os brotos caírem I, I'll be here when buds fall Eu, eu estarei aqui quando eles florescerem I, I'll be here when they bloom Nós, nós somos feitos do mesmo barro We, we are made of the same clay Nós, nós fomos moldados como um We, we are moulded as one Vem, vem o dia em que nossos ossos cairão Come, come the day when our bones fall Sabemos que nosso amor resistirá. We know our love will endure
Tudo deve mudar All must change Como o dia se torna noite As the day turns to nighttime Mas nosso amor resistirá But our love will endure
Você segurou minha mão no meu luto You held my hand in my grieving Você segurou minha mão quando precisamos You held my hand when we need Você é o ar da minha respiração You are the air of my breathing Você é o calor em minha cama You are the warmth in my bed
Que venha o que vier Come what may É nossa vez de brilhar It is our time to shine bright Pois nosso amor resistirá. For our love will endure