Debaixo de uma pedra em silêncio Beneath a silent stone Na carícia fria da terra In cold caress of the earth Eterna, onde reina o sono Where timeless sleep reigns Onde o mundo é apenas um pedágio distante Where world is but a distant toll
Nenhuma estrela brilha, nenhuma lua vaga No stars shine, no moon roams Nenhum sol contempla, nenhum vento sopra No sun broods, no winds blow Nenhuma canção toca em meio aos osso No tunes chime amidst the bones Nenhuma oração para o Diabo No prayers for the devil's own
A noite cai e o amanhecer surge novamente Night falls and dawn breaks again Outonos e invernos passam lentamente Autumns and winters slowly pass E todos esses tremores mundanos And all these earthly tremors São apenas uma lembrança para mim But a remembrance for me
Minha é esta canção esquecida Mine is this forgotten song Enterrada profundamente e não mais ouvida Buried deep and heard no more Meu é este sono profano Mine is this unhallowed sleep Imortal espera sob as árvores Deathless wait under the trees
Todos os anos em vão eu lutei All the years in vain i fought Todos os meus atos foram reduzidos a nada All my deeds have gone to nought O meu conto não mais é cantado Unsung is the tale of mine Extraviado até o fim dos tempos Mislaid till the end of time
Escondido profundamente sob o vale da lua Hidden deep under the vale of moon Enterrado sob as flores brancas da morte Entombed beneath the white flowers of death
Apenas as palavras frágeis Only the frail words Escritas na pedra Written in the stone Ainda recontam o meu nome Retell my name anymore
Apenas as palavras frágeis Only the frail words Escritas na pedra Written in the stone Ainda relembram os meus dias Recall my days anymore