Coração imóvel Immovable heart Ondas cansadas se dobram contra a pedra Tired waves fold against the stone Quebrado no silêncio Broken in the quiet Como vidro contra a alma imortal Like glass against the immortal soul E depois que eles recuam And after they recede O que resta é o que sempre foi What remains is what has always been Uma revolução que pensei ser poeira A resolve I thought to be dust Peneirando meus dedos quando eu mais precisava Sifting through my fingers when I needed it the most Provou ser firme Proved to be steadfast
Machucado e espancado Bruised and battered A alma frágil superando a morte The fragile soul overcoming death Águas sem fim Endless waters Puxe-me mais fundo e tome meu fôlego Pull me deeper and take my breath
Bata contra mim, você encontrará algo a mais Crash against me, you will find something more
A única paz que eu encontrei está na solitude The only peace I have found is in stillness A única força, na minha fraqueza The only strength, in my weakness Eu nunca convidei as ondas I never invited the waves Mas eles me transformaram em algo mais But they have made me into something more
Eu sou suficiente I am enough Eu estou inteiro I am whole Eu sou suficiente I am enough
Dentro de uma tempestade, o olho calmo mantém a pressão circulando Inside a storm, the calm eye keeps the pressure circling O vento ao redor The wind surrounding
Coração imóvel Immovable heart Ondas cansadas se dobram contra a pedra Tired waves fold against the stone Quebrado no silêncio Broken in the quiet Como vidro contra a alma imortal Like glass against the immortal soul E depois que eles recuam And after they recede O que resta é o que sempre foi What remains is what has always been Uma resolução que pensei ser poeira A resolve I thought to be dust Peneirando meus dedos quando eu mais precisava (mais precisava) Sifting through my fingers when I needed it most (needed more)
Bata contra mim, você encontrará algo mais Crash against me, you will find something more