(Inconquistado) (Unconquered)
A vida nasce da tensão da agonia Life is born of agony's strain Manifestada no sofrimento Manifested in suffering A maioria vive aleijada pelo medo Most live crippled by fear Eu prefiro seguir em frente sobre tocos sangrentos até sangrar por completo I'd rather walk it off on bloody stumps until I've bled dry Sim, todos nós vamos morrer Yeah, we're all gonna die
Você chama isso de crise You brand it a crisis Eu chamo de honra I name it an honor Encarar o que surge To face what arises Permanecer inconquistado To remain unconquered
Tudo de pior que eu temia se cumpriu All the worst that I feared has come to pass E o desespero é inesgotável And despair is in an endless supply Cavei meu caminho até o fundo da verdade sangrenta I dug my way to the bottom of the bloody truth Enterrada sob uma mentira impecável Buried beneath a spotless lie
Estou jurado a manter o rumo que só eu escolhi I'm sworn to stay the course that I alone have chosen (Não há saída) (There's no way out) Porque todos nós vamos morrer Because we're all gonna die
Você chama isso de crise You brand it a crisis Eu chamo de honra I name it an honor Encarar o que surge To face what arises Permanecer inconquistado To remain unconquered
Estou cauterizado I'm cauterized Estou cauterizado I'm cauterized Eu vou aquecer a lâmina (inconquistado) I'm gonna heat the blade (unconquered) Eu vou sentir essa dor (inconquistado) I'm gonna ride this pain (unconquered) A vida é uma doença fatal sem cura Life's a fatal disease without a cure Mas enquanto isso me mata, vou olhar bem nos olhos But as it kills me, I'll stare right in its eye
Não há saída There's no way out Jurei seguir o caminho que escolhi e que é o único que tenho I'm sworn to stay the course that I alone have chosen Não há saída There's no way out Então como, como você vai morrer? So how, how will you die?
Você chama isso de crise You brand it a crisis Eu chamo de honra I name it an honor Encarar o que surge To face what arises Permanecer inconquistado To remain unconquered
Não há saída There's no way out Não há saída There's no way out Inconquistado Unconquered Não há saída There's no way out Não há saída There's no way out Inconquistado Unconquered