Vamos sair e dançar, querida, nossos últimos dias Let's go out and dance, darling, our last of days E graça do jogo com uma venda nos olhos And grace the game with a blindfold on Os trapaceiros vieram jogar The cheaters came to play E fora dos meninos macios And outside the soft-handed boys Carros gritando e toda a velocidade deles Screaming cars and all their speed Música, matemática, um herói implorando mudança Music, math, a hero begging change Sua espada sobre os joelhos His sword across his knees
E como ele reza para achar um homem culpado And how he prays to find a man to blame Por cada noite sem dormir, ele gasta For every sleepless night he spends E por todo bem que ele me avisou And for every well that he warned me of Mas acabou caindo But wound up falling in E então, para as crianças debaixo da varanda And then for the kids beneath the balcony Quem ignora a chuva Who disregard the rain Para garantir que o rei não conceda To make sure the king won't grant O homem morto mais um dia The dead man one more day
Vamos sair e ver, querido Let's go out and see, darling O que brilha esta noite What shines tonight E temperar seu sonho sobre o cavalo moribundo And temper your dream about the dying horse Com tráfego, ruído e luz With traffic, noise, and light E, em algum lugar, os meninos macios And somewhere the soft-handed boys Corações sangrentos e abelhas operárias Bleeding hearts, and worker bees Dê à santa mãe implorando mudança Give to the holy mother begging change Cristo através dos joelhos Christ across her knees
E oh, como ela reza para achar um homem culpado And oh, how she prays to find a man to blame Por cada noite sem amor, ela espera For every loveless night she waits E para cada arma que ela franziu a testa And for every gun that she frowned upon Mas ainda um fodido fez But still some fucker made E então, para o garoto debaixo da varanda And then for the kid beneath the balcony Atrás do lixo Behind the garbage can Quem espera que o rei venha Who waits for the king to come E segure sua mão suada And hold his sweating hand