Levante a cabeça da cama e vista o casaco Get your head up out of bed and put on your coat É mais fácil (falar do que fazer) It's easier (said than done) Se eu pude fazer isso, você também pode If I could do it, you can do it Você nunca saberá, você está pensando demais (aqui está meu amor) You'll never know, you're in your head (here's my love) Você pode culpar as memórias que arruínam o seu dia You can blame it on the memories that ruin your day Culpe a sua má sorte e continue o mesmo Blame it on your bad luck and stay the same Ou talvez você pudesse quebrar a maldição Or maybe you could break the curse Você nunca saberá, mas eu sei You never know, but I know
Esses dias bons são algo que você escolhe Those good days are somethin' you choose Você não precisa combater o fogo com fogo, você não tem nada a perder You don't have to fight fire, you got nothin' to lose Então deixe de lado todo o peso So let go of all the weight E vamos celebrar a dor, sim And let's celebrate the pain, yeah
Comemore comigo hoje, amanhã e ontem (ontem) Celebrate with me today, tomorrow, and yesterday (yesterday) Comemore para mim toda sua dor Celebrate all your pain to me Comemore toda sua dor por mim Celebrate all your pain to me Comemore comigo para sempre, nunca e por apenas um dia (apenas um dia) Celebrate with me forever, never and for only a day (only a day) Comemore toda sua dor por mim Celebrate all your pain to me Comemore toda sua dor por mim Celebrate all your pain to me
E assim por diante, os dias, eles se misturam On and on and on, the days, they blend Eu me perdi (perdi meus amigos) I lost myself (I lost my friends) Marinei no ódio e odiei o amor I marinated in the hate and hated the love Sozinho eu fiquei (onde estou com a cabeça?) Alone I stayed (where's my head?)
Esses dias bons são algo que você escolhe Those good days are somethin' you choose Você não precisa combater o fogo com fogo, você não tem nada a perder You don't have to fight fire, you got nothin' to lose Então deixe de lado todo o peso So let go of all the weight E vamos celebrar a dor, sim And let's celebrate the pain, yeah
Comemore comigo hoje, amanhã e ontem (ontem) Celebrate with me today, tomorrow, and yesterday (yesterday) Comemore toda sua dor por mim Celebrate all your pain to me Comemore toda sua dor por mim Celebrate all your pain to me Comemore comigo para sempre, nunca e por apenas um dia (apenas um dia) Celebrate with me forever, never and for only a day (only a day) Comemore toda sua dor por mim Celebrate all your pain to me Comemore toda sua dor por mim Celebrate all your pain to me
Aceite o amor Accept the love Está bem na sua frente, oh It's right in front of your face, oh O que você está esperando? What are you waiting for? Está bem na sua frente, oh It's right in front of your face, oh Aceite o amor Accept the love Está bem na sua frente, oh It's right in front of your face, oh E comemore toda sua dor por mim And celebrate all your pain to me Comemore toda sua dor por mim Celebrate all your pain to me
Talvez você precise de tempo Maybe you need some time Talvez você precise de espaço Maybe you need some space Ou talvez você precise comemorar Or maybe you need to ce-ce-celebrate
Comemore comigo hoje, amanhã e ontem, oh (ontem) Celebrate with me today, tomorrow, and yesterday, oh (yesterday) Comemore toda sua dor por mim Celebrate all your pain to me Comemore toda sua dor por mim Celebrate all your pain to me Comemore comigo para sempre, nunca e por apenas um dia (apenas um dia) Celebrate with me forever, never and for only a day (only a day) Comemore toda sua dor por mim Celebrate all your pain to me Comemore toda sua dor por mim Celebrate all your pain to me
Aceite o amor Accept the love Está bem na frente do seu rosto It's right in front of your face O que você está esperando? What are you waiting for? Está bem na frente do seu rosto It's right in front of your face Aceite o amor Accept the love Está bem na frente do seu rosto It's right in front of your face E comemore toda sua dor por mim And celebrate all your pain to me Comemore toda sua dor por mim Celebrate all your pain to me