Voltando para o vale 'N àm bhith cromadh ris a'ghleann Deu um nó no meu coração Thàinig snaidhm air mo chridh' Desde que você não me deu sua mão Bho nach d'thug thu dhomh do làmh Eu esperei que você não me deixasse 'S mi'n dùil nach fhàgadh tu mi
Me dê oh uh oh ô Bheir mi ò hu ò hò Me dê oh uh oh ih Bheir mi ò hu ò hì Me dê oh uh oh ô Bheir mi ò hu ò hò Eu estou triste sem a sua companhia 'S mi fo bhròn 's tu gam dhìth
Eu araria e colheria para você Dhèanainn treabhadh dhuit is buan Eu te apoiaria infalivelmente Chumainn suas thu gun dìth Eu tiraria você do cascalho duro Bheirinn as a' ghreabhal chruaidh A vida pelo meu amor Do mo luaidh teachd an tìr
Embora ainda não sejamos casados Ged nach eil sinn fhathast pòsd' Eu espero que sejamos Tha mi'n dòchas gum bi Enquanto eu ainda tiver força nos punhos Fhad' 's a mhaireas mo dhà dhòrn Nós não precisaremos de nada Cha bhith lòn oirnn a dhìth
Você deixou meus olhos em lágrimas Dh'fhàg thu sìlteach mo shùil Você deixou meu coração partido Dh'fhàg thu tùrsach mo chridh' Você me deixou com uma palidez doentia Dh'fhàg thu tana-glas mo shnuadh Meu cabelo se afinou 'S thug thu ghruag bhàrr mo chìnn