Aloha para o manini e o popolo, também é um peixe no ipapa Aloha ka manini me ka popolo he ia no ho ia ika la ipapa O Sol e a névoa do Sol e a clareira do oceano são o perfume para beijar Ka la a ka nenue o ka la a wewe moani ke he ala ke honi aku Você estragou tudo até tarde da noite, quando as batatas-doces estão no monte Ha oe ia iko le a ika ka po e u uala ka hone i pu'u Se o manini e o popolo fossem proibidos de amar Ha ina ia mai ana kapuana aloha ka manini me ka popolo