Dizem que todos cantam lá, 거기선 모두가 노래를 하고 산대요 vivendo em frente às ondas que se enrolam. 부서지는 파도 앞에 살면서 Estar contigo na cidade menos familiar, que és o mais familiar. 가장 낯선 도시, 가장 익숙한 그대와 Que tal? Não te parece ótimo? 어떠요 멋질 것 같죠
.Vá, vamos falar sobre todos os nossos segredos que não podíamos contar antes. 여기선 다 못한 우리 비밀 얘기들 Vamos partilhá-los ruidosamente à medida que caminhamos juntos. 크게 나누면서 걸어 단일래 Memoriza isto: "Hola, muchacha hermosa." 이건 외워주세요, hola muchacha hermosa Diz-me isso todas as manhãs. 아침마다 말해줘요
Uma bebida para ti, uma bebida para mim, 널 위해 한 잔, 날 위해 한 잔 uma piña colada à noite. 늦은 저녁의 피냐 콜라다 Sorri abertamente. Tão bonito, clic. Vamos lembrar-nos deste momento. 웃어요 활짝, 예뻐요 찰칵 이 순간을 기억해
Havana, és a minha Havana, Havana, you're my havana os teus olhos desconhecidos. 그대의 미지의 그 눈빛 Havana, deixas o meu coração sempre a bater. Havana, 언제나 설렘 A tua existência faz-me sonhar. 그대의 존재는 날 꿈꾸게 해
Quanto mais ocupada fico, 너무 정신 없이 바쁠수록 소중한 mais gosto dos momentos curtos que tenho contigo. 그대와 마주한 짧은 순간들 Os meus dias são felizes por ter alguém à minha espera. 기다릴 누구가 있는 하루는 행복해 Estou sempre meio entusiasmada. 반쯤은 들뜬 내 모습
Por um momento, o Sol parece uma tangerina doce, 해살이 얼핏 달콤한 귤빛 no último momento antes de o dia partir. 오늘가 떠날 마지막 순간 É altura de me preparar para te ver. Vou de férias. 그대를 만날 준비할 시간 난 여행을 떠나요
Havana, és a minha Havana, Havana, you're my havana os teus olhos desconhecidos. 그대의 미지의 그 눈빛 Havana, deixas o meu coração sempre a bater. Havana, 언제나 설렘 A tua existência faz-me sonhar. 그대의 존재는 날 꿈꾸게 해
És o meu intervalo. Os meus dilemas e preocupações desaparecem. 그대는 나만의 휴식 고민과 걱정 사라지네 Todos os dias parto para longe quando te vejo. 난 매일 저 멀리 떠나요 그대를 볼 때면
Havana, és a minha Havana, Havana, you're my havana os teus olhos desconhecidos. 그대의 미지의 그 눈빛 Havana, deixas o meu coração sempre a bater. Havana, 언제나 설렘 A tua existência faz-me sonhar. 그대의 존재는 날 꿈꾸게 해