Bem, eu não posso te dar tudo o que você quer Well I can't give you everything you want Mas eu poderia te dar tudo aquilo que você achava que precisava But I could give you what you thought you need Um mapa para colocar abaixo do seu assento A map to keep beneath your seat Você vai lê-lo para mim e te levarei até lá rapidamente You'll read to me in time I'll get you there Mas dobre-o de modo que não consigamos achar o caminho de volta em breve But fold it up so we don't find Ninguém sabe que estamos aqui Our way back soon nobody knows we're here
Nós poderíamos estacionar a van e andar até a cidade We can park the van and walk to town Achar a garrafa de vinho mais barata que conseguíssemos Find the cheapest bottle of wine that we could find E falar sobre a estrada que ficou para trás And talk about the road behind E sobre como se perder não é perda de tempo How getting lost is not a waste of time E o porto vai nos levar para casa Le Bois d' amour will take us home E em certo momento nós vamos cantar enquanto a floresta dorme In the moment we will sing as the forest sleeps
É tudo isso pelo simples motivo de chegar com você It's all for the sake of arriving with you Bem, é tudo isso pelo simples motivo de chegar com você Well it's all for the sake of arriving with you
Bem, eu vou fazer da mesa uma cama Well I will make the table into a bed A vela está queimando é tempo para descansar The candle is burning down it's time to rest Não podemos trazer de volta coisas que já foram I can't take back things already gone Eu posso lhe dar promessas para guardar But I could give you promises for keeps E eu só as pegaria de volta And I would only take them back Se elas se tornassem as suas próprias promessas e você as desse para mim If they become your own and you give them to me
É tudo isso pelo simples motivo de chegar com você And it's all for the sake of arriving with you Bem, é tudo isso pelo simples motivo de chegar com você Well it's all for the sake of arriving with you We could make this into anything We could make this into more than words we speak This could make us into anything It could make us grow and become what we'll be
Nós poderíamos fazer isso em qualquer coisa How will we really know? Nós podemos fazer isso crescer e nos tornar o que devemos ser It's just like it feels Isso pode nos transformar em qualquer coisa Isso pode nos transformar em mais do que você pode ver
Mhm, hm, hm, hm, hm, hm Mhm, hm, hm, hm, hm, hm
É apenas como se sente