(Ooh, o-ah) (Ooh, o-ah)
Ouro correu pelo céu de outono Gold ran the autumn sky E muitas vezes podíamos voar And often we would fly Acima Above Braços abertos no Sol gelado Arms out on the freezing Sun Nossas jaquetas nos mantinham aquecidos Our jackets held us warm Como se folhas dançantes se formariam As dancing leaves would form Paredes Walls Nós pegaríamos nossas mãos e corríamos We'd take each others hands and we would run (Ooh, o-ah) (Ooh, o-ah) (Ooh, o-ah) (Ooh, o-ah)
Adeus e te vejo em breve Goodbyes and see you soons Em quase todas as tardes Most every afternoon Feito Made As noites solitárias são um pouco mais fáceis de lidar The lonely nights a bit easier to take Você dobrou para baixo You took a downward bend A noite levou você de volta novamente Night swung you back again Aprender Learn É preciso muito para ver uma pessoa quebrar It takes a lot to watch a person break (Ooh, o-ah) (Ooh, o-ah) (Ooh, o-ah) (Ooh, o-ah)
Nossos lagos estão secando Those lakes of ours drying up Mesmo que continuássemos tentando, tentando Even though we kept trying, trying Mãos suaves das quais eu tinha sido despida Smooth hands that I'd been stripped of Eu conhecia o chão até eu estar voando, voando I knew the ground til' I was flying, flying Nossos lagos estão secando Those lakes of ours drying up Mesmo que continuássemos tentando, tentando Even though we kept trying, trying Mãos suaves das quais eu tinha sido despida Smooth hands that I'd been stripped of Eu conhecia o chão até eu estar voando, voando I knew the ground til' I was flying, flying
Ouro correu pelo céu de outono Gold ran the autumn sky Cada centímetro que crescemos Every inch that we grew E muitas vezes podíamos voar And often we would fly E tudo o que faríamos And everything that we'd do Acima Above Sementes plantadas Planted seeds Braços abertos no Sol gelado Arms out on the freezing Sun
Em todo o mato Throughout the weeds Nossas jaquetas nos mantinham aquecidos Our jackets held us warm E quando chegou ao céu And when it reached the sky Como se folhas dançantes se formariam As dancing leaves would form Era uma milha de altura It was a mile high Paredes Walls E eu sempre vou saber And I'll always know Nós pegaríamos nossas mãos e corríamos We'd take each others hands and we would run Há chão abaixo There’s ground below
(Ooh, oh-ah) (Ooh, oh-ah) Cada centímetro que crescemos (cada centímetro que crescemos) Every inch that we grew (every inch that we grew) Tudo o que faríamos (tudo o que faríamos) Everything that we'd do (everything that we'd do) Sementes plantadas (sementes plantadas) Planted seeds (planted seeds) Em todo o mato (oh, o-ah) (em todo o mato) Throughout the weeds (oh, o-ah) (throughout the weeds) E quando alcançou o céu (e quando alcançou o céu) And when it reached the sky (and when it reached the sky) Era uma milha de altura (era uma milha de altura) It was a mile high (it was a mile high) E eu sempre saberei (e sempre saberei) And I'll always know (and I'll always know) Há chão abaixo There’s ground below