Nós realmente não conhecemos o que esta acontecer com a gente Nou pa jin vrèmen konèt tout’ sa ki ka fèt ké nou Nós realmente não conhecemos tudo o que esta ao nosso redor Nou pa jin vrèmen konèt tout sa ki autour di nou Quem são as pessoas que estão se movendo ao nosso redor Ki menyin certains moun ka bougé ké nou Por isso que eu já disse que tenho medo de uma pessoa em particular A pou sa mo ja di yé roun sel moun mo pè
Somente Deus pode julgar minhas escolhas God alone pé judge mo choice Eu sei que nem sempre fui bom Mo savé mo pa fè bet té toujou nice Talvez eu não consiga chegar ao paraíso Pitèt mo pa ké chapé paradise Mas não vou parar de lutar, estou lutando minha batalha Mé mo pa ké stop passé a fight mo ka fight
O que tu vês é apenas o que decidi mostrar-te Sa to ka wè a selmen sa ki mo bien lé montré to Então veja como estou a mover-me Donc véyé kouman to ka bougé A vida é difícil para todos La vie a rèd pou tout moun E tu sabes que para mim não é fácil É to savé pou mo man i pa evident Quem tu pensas que és para impedir-me Ki moun to lé stop mo Mas tu tens que mudar de ideia Mé to gen pou changé lidé Eu sou um soldado passando por isso, meu Deus está me guiando Mo sa roun soldier passé a mo bondié ka guidé
Não é porque eu não anuncio minha miséria A pa paské non stop mo pa kriyé mizè Que sou bom o tempo todo e não tenho problemas Ki tout bet nice é ki mo pa gen mo pa problèm Homem grande para homem grande, eu dirijo minha vida Big man a big man mo ka géré mo life Eu não espero por ninguém para resolver meus problemas Mo pa ka attend anlè pésson pou mo réglé mo problèm Há muitos que falam e não fazem nada I gen trop ki ka talk pa ka fè roun patate E ainda assim são capazes, mas já perderam É pourtan yé capable mé yé ja pédi (yeah) Todo dia eu tento, não para chorar, mas para lutar Tou lé jou mo ka try a pa pou sa mo ka cry Até a morte vir me buscar, eu estarei pronto Jis tan lanmò vin chaché mo mo ké rédi (yeah)
O que tu vês é apenas o que decidi mostrar-te Sa to ka wè a selmen sa ki mo bien lé montré to Então veja como estou a mover-me Donc véyé kouman to ka bougé A vida é difícil para todos La vie a rèd pou tout moun E tu sabes que para mim não é fácil É to savé pou mo man i pa evident Quem tu pensas que é para me impedir Ki moun to lé stop mo Mas tu tens que mudar de ideia Mé to gen pou changé lidé Eu sou um soldado passando por isso, meu Deus está me guiando Mo sa roun soldier passé a mo bondié ka guidé
É ele que da-me força e coragem para chegar onde quero A li ki bay mo force ké courag pou rivé kot mo yé Têm pessoas em meu lugar que já morreram Gen patché a mo place yé té ké ja mouri Tudo que vivi tu não podes imaginar Tout sa mo viv to pa pé imaginé Para o meu próprio corpo eu não posso abrir Pou mo prop kò mo tchò mo pa pé louvri Tudo isso leva-me a ser um homem Tout sa fè di mo roun nonm Seus amigos de verdade gostariam de te ver morto To prop friend té ké lé wè to gone Apenas fique informado I jiss gen sa ka inform Mas o pai Deus certifica-se de proteger-me But father God make sure him watch over me Afastar todos os falsos amigos Éloigné tout fo zanmi Ele proteger-me Him watch over me
O que tu vês é apenas o que decidi mostrar-te Sa to ka wè a selmen sa ki mo bien lé montré to Então veja como estou a mover-me Donc véyé kouman to ka bougé A vida é difícil para todos La vie a rèd pou tout moun E tu sabes que para mim não é fácil É to savé pou mo man i pa evident Quem tu pensas que é para me impedir Ki moun to lé stop mo Mas tu tens que mudar de ideia Mé to gen pou changé lidé Eu sou um soldado passando por isso, meu Deus está me guiando Mo sa roun soldier passé a mo bondié ka guidé