Jogo assim, entre sangue e areia minha alegria Juego asi, entre sangue y arena mi alegria Apostando-me a mesma vida Apostandome la misma vida Por seu amor Por tu amor
Você sabe que difícil é amar com sangue frio Sabes tu que dificil es amar com sangue fria Arriscando-me com uma cruel ferida Arriesgandome com una cruel herida Por seu amor Por tu amor
Entre tardes de Agosto e vinho tinto Entre tardes de Agosto e vino tinto Se me agita a alma por você Se me agita el alma por ti
Coro: Coro:
Por seu amor, o desejo corre pela pele Por tu amor, el deseo corre por la piel Por seu amor, o que vir chegarei a vencer Por tu amor, lo que venga llegare a vencer Por seu amor, da morte me defenderei Por tu amor, de la muerte me defendere Por amor, algum dia me amará Por amor, algum dia me amaras
Prova-me e depois diga se quer ou não me quer Pruebame, y despues dime si si o no me queres Quando beijo seus lábios que me queimam Cuando bese tus labios que me quemam Por seu amor Por tu amor
Deixa-me, que eu enfrente o pior dos perigos Dejame, que me enfrente al peor de los peligros Que me jogue até o ultimo sentido Que me juege hasta el ultimo sentido Por seu amor Por tu amor
Que cobiça meu corpo a alegria Que pretenda mi cuerpo la alegria E minha alma se venda por você Y mi alma se venda por ti
Coro: Coro:
Por seu amor, o desejo corre pela pele Por tu amor, el deseo corre por la piel Por seu amor, o que vir chegarei a vencer Por tu amor,lo que venga llegare a vencer Por seu amor, da morte me defenderei Por tu amor, de la muerte me defendere Por amor, algum dia me amará Por amor, algum dia me amaras
No entardecer, no escurecer En el tardecer, em lo escurecer No amanhecer, se escutasse sua voz En el amanecer, se escuchara tu voz Me desperta a sede, e chega a me querer Despiertame la sed, y llegame a querer
Coro: Coro:
Por seu amor, o desejo corre pela pele Por tu amor, el deseo corre por la piel Por seu amor, o que vir chegarei a vencer Por tu amor, lo que venga llegare a vencer Por seu amor, da morte me defenderei Por tu amor, de la muerte me defendere Por amor, algum dia me amará Por amor, algum dia me amaras