Seu pai veio e foi como a maré Your father came and went like the ocean's tide E no dia em que ele partiu, ele nunca disse adeus And the day he left he never said goodbye Sua mãe começou a beber como se o mundo inteiro tivesse morrido Your mother started drinking like the whole world died Você tem esperado por um milagre durante sua vida inteira You've been waiting for a miracle all your life
Porque se os incêndios não queimarem 'Cause if the fires don't burn it down As chuvas irão lavá-los The rains will wash it away Se você estiver procurando por estabilidade If you're looking for solid ground Uma pedra jamais irá se quebrar A stone will never break
Então me dê toda a sua dor So give me all your pain E o amor te libertará And love will set you free Me dê toda a sua vergonha Give me all your shame Coloque todo o seu peso sobre mim Put all your weight on me E eu serei a pedra que você precisa que eu seja And I'll be the stone that you need me to be
Você passa todas suas noites olhando para as estrelas You spend your nights looking at the stars Pensando como a sua vida seria melhor em Marte Thinking your life would be better on Mars Checando seu pulso apenas para ter a certeza de que ele bate Checking your pulse just to feel it beat Procurando por uma pedra para que a paz seja mantida Looking for a stone to keep the peace
Me dê toda a sua dor Give me all your pain E o amor te libertará And love will set you free Me dê toda a sua vergonha Give me all your shame Coloque todo o seu peso sobre mim Put all your weight on me E eu serei a pedra que você precisa que eu seja And I'll be the stone that you need me to be
Porque se os incêndios não queimarem 'Cause if the fires don't burn it down As chuvas irão lavá-los The rains will wash it away E se você estiver procurando por estabilidade And if you’re looking for solid ground Uma pedra jamais irá se quebrar A stone will never break
Então me dê toda a sua dor So give me all your pain E o amor te libertará And love will set you free Me dê toda a sua vergonha Give me all your shame Coloque todo o seu peso sobre mim Put all your weight on me
Me dê toda a sua dor Give me all your pain E o amor te libertará And love will set you free Me dê toda a sua vergonha Give me all your shame Coloque todo o seu peso sobre mim Put all your weight on me E eu serei a pedra que você precisa que eu seja And I'll be the stone that you need me to be E eu serei a pedra que você precisa que eu seja And I'll be the stone that you need me to be