La la la la la la la La la la la la la la La la la la la la La la la la la la
Mesmo se o Sol brilhar ou se chover Al schijnt de zon of valt er regen Quando eu vou dormir ela chega Als ik ga slapen komt ze aan Já estive assim tantas vezes Zo vaak heb ik zo gelegen Durante o turno noturno da Lua Tijdens de nachtdienst van de maan
Assim que meus olhos fecharem lentamente Zodra m'n ogen langzaam sluiten É hora de ir para a cama Is het tijd naar bed te gaan Então eu começo a bocejar Begin ik dan te gapen Eu quero ir dormir agora Wil ik gelijk gaan slapen Estar com ela assim Om zo bij haar te zijn
Mi amor es solo para ti Mi amor es solo para ti Acho que toda vez que a vejo Denk ik elke keer als ik haar zie Quando ela sorri em todos os meus sonhos Wanneer ze lacht in al m'n dromen Ela sempre virá Zal ze altijd blijven komen
Mi amor es solo para ti Mi amor es solo para ti Eu penso de novo quando a vejo Denk ik alweer als ik haar zie Ela é minha vida inteira Zij is voor mij m'n hele leven Todas as noites nas sete nuvens Iedere nacht op wolkje zeven
Quando eu abro meus olhos novamente Als ik m'n ogen dan weer open Esses sonhos não parecem um engano Lijken die dromen geen bedrog Ela entra na sala Ze komt de kamer in gelopen E então eu lembro En dan herriner ik me nog
Aquele olhar nela aqueles olhos castanhos Die blik in haar die bruine ogen Eu estou pegando fogo Ik lig gelijk in vuur en vlam Estou em todos os estados Ik ben in alle staten Mal consigo falar mais Kan bijna niet meer praten Contanto que ela esteja comigo Zolang ze bij me is
Mi amor es solo para ti Mi amor es solo para ti Acho que toda vez que a vejo Denk ik elke keer als ik haar zie Quando ela sorri em todos os meus sonhos Wanneer ze lacht in al mijn dromen Ela sempre virá Zal ze altijd blijven komen
Mi amor es solo para ti Mi amor es solo para ti Eu penso de novo quando a vejo Denk ik alweer als ik haar zie Ela é minha vida inteira Zij is voor mij m'n hele leven Todas as noites nas sete nuvens Iedere nacht op wolkje zeven
La la la la la la la la la La la la la la la la la Oh meu amor Oh mi amor La la la la la la la la la La la la la la la la la Você é minha vida inteira Jij bent voor mij m'n hele leven Todas as noites nas sete nuvens Iedere nacht op wolkje zeven