Nem tudo que reluz é bonito Hindi lahat ng kumikinang ay maganda Nem tudo que é bonito é importante Hindi lahat ng maganda ay mahalaga Nem tudo não que importa é real Hindi lahat ng mahalaga'y tunay Um coração amoroso é melhor Mas mabuti ang pusong nagmamahal Huh Huh
Há coisas que não são compreendidas May mga bagay na 'di maintindihan A vida tem muitas razões Buhay ay maraming dahilan
No coração, só no coração Nasa puso, sa puso lamang A verdadeira riqueza será encontrada Makikita ang tunay na yaman Porque o amor Pagkat pag-ibig Seu amor é tudo que todos precisam Pag-ibig mo lamang ang kailangan ng lahat Nenhum rico, pobre Walang mayaman, mahirap Tudo no mundo é ignorado Lahat ng bagay sa mundo'y balewala Se o coração não sabe amar Kung puso'y 'di marunong magmahal
Amor verdadeiro dura para sempre Magtatagal ang tunay na nagmamahalan Todas as mentiras têm um limite Lahat ng huwad ay mayroong hangganan Um dia saberemos Balang araw malalaman Quem está fingindo? Kung sinong nagpapanggap
No coração, só no coração Nasa puso, sa puso lamang A verdadeira riqueza será encontrada Makikita ang tunay na yaman Porque o amor Pagkat pag-ibig Seu amor é tudo que todos precisam Pag-ibig mo lamang ang kailangan ng lahat Nenhum rico, pobre Walang mayaman, mahirap Tudo no mundo é ignorado Lahat ng bagay sa mundo'y balewala Se o coração não sabe amar Kung puso'y 'di marunong magmahal
No coração, só no coração Nasa puso, sa puso lamang A verdadeira riqueza será encontrada Makikita ang tunay na yaman Porque o amor Pagkat pag-ibig Seu amor é tudo que todos precisam Pag-ibig mo lamang ang kailangan ng lahat Nenhum rico, pobre Walang mayaman, mahirap Tudo no mundo é ignorado Lahat ng bagay sa mundo'y balewala Se o coração não sabe amar Kung puso'y 'di marunong magmahal No coração Nasa puso