Oh por favor não pense amor, que eu estou errada por chorar, é Oh please don't you think baby that I am wrong to cry, yeah Você também me amou You loved me, too Então, como você vem e senta lá e da risada So how come you just sit there and laugh E da risada, risada e risada? And laugh and laugh and laugh? As coisas não podem ser deste jeito Things just can't be this way E não por muito tempo And not for very long Não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não No, no, no, no no, no, no, no no, no, no, no no no Nosso caso de amor é só história, sim é Our love affair said it's just history, yes it is
E eu tentei te amar do meu jeito And I tried to love you in my own way Eu acho que você sabe disso I think that you know I did Mas ter aqui, te ver vivendo But to have you here, to see you living Oh assim perto de mim, é, é, é Oh so near to me, yeah, yeah, yeah Oh mas você está distante e assim está acabado Oh but you are distant and so it's dead E tão frequentemente as pessoas ficam felizes de serem ultrapassadas, é, é And so often people are glad to be old, yeah, yeah Nosso caso de amor é só uma história, sim é Our love affair is just history, yes it is
Uma vez em um tempo de brincadeira, uma flor Once in a green time a flower Oh, se apaixonou pelo Sol Oh, fell in love with the Sun A paixão durou uma hora The passion lasted for an hour E então ela murchou pelo seu amado And then she wilted from her loved one
Uma vez em um tempo de brincadeira, uma flor Once in a green time a flower Oh, se apaixonou pelo Sol Oh, fell in love with the Sun A paixão durou uma hora The passion lasted for an hour E então ela murchou pelo seu amado And then she wilted from her loved one
E eu te vejo olhando para o céu, o quão alto é, é And I see you looking up at the sky, how high it is, yeah Você pergunta se há outro eu You wonder if there is, whoa another me Agora como pode ser, como pode ser? Now how can that be, how can it be? Bem, eu sentei aqui e te perguntei, por que tudo isso? Well, I sit here and I ask you, why all this? Eu só percebi esta no-no-noite I just got toni-ni-ni-night Nosso caso de amor é só história Our love affair said it's just a history Mas amor, amor, eu disse que terminou, Charlie But baby, baby, I said it's over, Charlie Eu não posso continuar porque estou solitária I can't stand another lo-lo-lonely Eu nunca estou muito solitaria I'm never too lonely
Acabou amor It's over baby Onde você estava quando eu quis você Where were you when I wanted ya E precisei de você bem do meu lado? And needed ya right by my side? Eu disse, amor, amor, você não sente eu me movendo I said-a, baby, baby, don't you feel me moving Amor, você não me escuta chorar? Baby, don't you hear me cry? Eu sei que machuquei você, mas, Senhor, você não sabe que eu chorei também? I know I hurt you, but Lord don't you know I cried Eu sei que eu feri você, mas, Senhor, você não sabe que eu tentei? I know I hurt you, but babe don't you know I tried Oh, amor, oh amor, uou Oh, baby, oh babe, whoa