Nós nos distanciamos? 어느 외딴섬 로맨티글 Sonhando com o romance em uma ilha isolada 우리 꿈꾸다 떠나려 원하 O pôr do Sol estava bonito na hora certa 때마침 노을빛이 아름답더니 Até que veio a noite escura 감감한 밤이 오더군
Como isso é, como isso é 이대로 이대로 Mesmo se eu me perder mais, eu gosto disso 더 길 일어도 난 좋아 Se você remar, eu ouvirei o som 너를 저으면 그 소릴 난 들을래 No derramar da luz da Lua 쏟아지는 달빛에 Eu bronzeio minha pele 오 살겨를 그으릭고 Quero me parecer com o marinheiro de um passado distante e do seu amor 먼 연나루이 배트사라믈 달아볼래 그 사랑을
Eu sabia desde de o inicio 나는 처음부터 다 알고 있었지 Que não havia nada lá 거긴 그 무엇도 없다는 것을 Sim, você precisa ver com seus próprios olhos para acreditar 그래 넌 두 눈으로 꼭 봐야만 믿잖아 Eu ficaria contente de te acompanhar 기꺼이 함께 가주지
Como isso é, como isso é 이대로 이대로 Mesmo se eu me perder mais, eu gosto disso 더 길 일어도 난 좋아 Se você remar, eu ouvirei o som 너를 저으면 그 소릴 난 들을래 No derramar da luz da Lua 쏟아지는 달빛에 Eu bronzeio minha pele 오 살겨를 그으릭고 Quero me parecer com o marinheiro de um passado distante 먼 연나루이 배트사라믈 달아볼래
O amor não é uma flor que desabrocha no mar 사랑은 바다 건너 피는 꽃이 아니래 Em um pequeno barco lateral 조그만 쪽배로 As ondas sublinham 파도는 믿줄 그으트고
Algum dia no futuro distante 먼 훈날 그 언젠가 Se eu disser para você voltar 돌아가자고 말하면 Você sorri e acena com a cabeça 너는 웃다 고갤 끄덕여줘 É um momento lindo 참 아름다운 한때야 Oh, deixe-me ouvir essa música 오 그 노래를 들려주렴 Uma canção de amor que florescerá em seus ouvidos 귓가에 피어날 사랑 노래를