Era a calada da noite It was the dead of night Você ficou lá na porta You stood there in the doorway Me chamou de seu passageiro Called me your passenger E me puxou em seu jumper And pulled me in your jumper Como as luzes da cidade As the city lights Tentaram queimar meus olhos Tried to burn my eyes Você ligou o rádio You turned the radio on Escutou nossa música favorita Listened to our favourite song
Sob um feitiço da meia-noite Under a midnight spell O céu estava vazio de cor The sky was void of colour Você parecia outra pessoa You looked like someone else Finja que éramos amantes Pretend that we were lovers Você pegou minha mão fria You took my cold hand E colocou no seu bolso And put it in your pocket Espero que nos lembremos de quando Hope we remember when Não nos sentimos assim outra vez We don't feel like this again
Mas a luz do dia rastejou sobre nós But the daylight crept upon us Assistimos o nascer do Sol Watched the rising of the Sun E embora nossos corações estivessem batendo And although our hearts were beating Não estamos enganando ninguém We're not fooling anyone Luzes brilhantes estão sempre a passar por mim Bright lights they keep passing me by Eu simplesmente não consigo acompanhar eu não sei porque I just can't keep up I don't know why Luzes brilhantes estão sempre a passar por mim Bright lights they keep passing me by Eu simplesmente não consigo acompanhar eu não sei porque I just can't keep up I don't know why