Há um poder na minha alma e eu sei que você quer There's a power in my soul and I know you want it Há um sentimento em minha veia como uma tempestade está chegando There's a feeling in my vein like a storm is coming Coloque o veneno na minha língua Put the poison on my tongue Acenda o fogo no meu pulmão Light up the fire in my lung Coloque os pregos no meu caixão Stick the nails in my coffin E eu me erguerei das cinzas And I'll rise up from the ashes
Deixe chover Let it rain down Eu posso suportar a dor e a tristeza I can take the pain and sorrow Me deito Lay me down Eu não preciso de amanhã I don't need tomorrow Então coloque a adaga no meu peito So put the dagger in my chest Mas tenha certeza que eu estou morto But make sure that I'm dead Coloque as unhas no meu caixão Stick the nails in my coffin E eu me erguerei das cinzas And I'll rise up from the ashes like
Se você colocar uma adaga no meu peito If you put a dagger in my chest Certifique-se de que estou morto Make sure that I'm dead Coloque as unhas no meu caixão Stick the nails in my coffin E eu irei me erguer das cinzas And ill rise up from the ashes
Então coloque rosas no meu túmulo So lay roses on my grave Você sabe que você quer You know you want to Rasgue minhas fotos dos quadros Rip my pictures from the frames Como a merda acabou Like the shit is over
E quando os sinos começam a tocar And when the bells begin to ring Assim que um coro começa a cantar Soon as a choir starts to sing Eu vou tirar os pregos do meu caixão I'll take the nails out my coffin E eu me erguerei das cinzas And I'll rise up from the ashes
Então deixe chover So let it rain down Eu posso suportar a dor e a tristeza I can take the pain and sorrow Me deito Lay me down Eu não preciso de amanhã I don't need tomorrow Então coloque a adaga no meu peito So put the dagger in my chest Mas tenha certeza que eu estou morto But make sure that I'm dead Coloque os pregos no meu caixão Stick the nails in my coffin E eu me erguerei das cinzas And I'll rise up from the ashes like
Se você colocar uma adaga no meu peito If you put a dagger in my chest Certifique-se de que estou morto Make sure that I'm dead Coloque os pregos no meu caixão Stick the nails in my coffin E eu me erguerei das cinzas And I'l rise up from the ashes
Há um poder na minha alma e eu sei que você quer There's a power in my soul and I know you want it Há um sentimento em minha veia como uma tempestade está chegando There's a feeling in my vein like a storm is coming Coloque o veneno na minha língua Put the poison on my tongue Acenda o fogo no meu pulmão Light up the fire in my lung Coloque os pregos no meu caixão Stick the nails in my coffin E eu me erguerei das cinzas And I'll rise up from the ashes
Se você colocar uma adaga no meu peito If you put a dagger in my chest Certifique-se de que estou morto Make sure that I'm dead Coloque os pregos no meu caixão Stick the nails in my coffin E eu me erguerei das cinzas And I'll rise up from the ashes
Pregos no caixão (e eu me erguerei das cinzas) Nails in the coffin (and I'll rise up from the ashes) Enfie os pregos no meu caixão (e eu me erguerei das cinzas) Stick the nails in my coffin (and I'll rise up from the ashes) Se você colocar uma adaga no meu peito If you put a dagger in my chest Certifique-se de que estou morto Make sure that I'm dead Enfie os pregos no meu caixão e eu irei me erguer das cinzas Stick the nails in my coffin and ill rise up from the ashes