Chega um momento na vida de cada homem There comes a time in every man's life Quando ele vai ter que fazer uma escolha When he's gonna have to make a choice Ele deveria continuar com a vida de jogador Should he keep up with the player's life Ou ouvir aquela voz interior Or listen to that inner voice
Que diz que se tem uma boa Sayin if you got a good one Você seria um tolo se a deixasse ir You'd be a fool if you let it go Admito que os outros dias foram divertidos I admit the other days were fun Mas acho que está na hora de eu crescer But I think it's time for me to grow
Não há ninguém neste mundo inteiro There ain't no one in this entire world Com quem eu preferisse estar sem ser contigo miúda I'd rather be with than you girl
Então eu deito fora todas as minhas cartas So I'm throwin' out all my cards Porque eu acho que finalmente encontrei a Cuz I think I've finally found the Rainha de Copas (Rainha de Copas) [2x] Queen of Hearts (Queen of Hearts) [2x] Whoa ohh ohh ohh Whoa ohh ohh ohh Eu costumava ser o Rei de Paus I used to be the King of Clubs Mas agora esses dias acabaram But now those days are done Ah, porque eu sei que tu és (sei que tu és) Oh, cuz I know you are (know you are) A Rainha de Copas (Rainha de Copas) [2x] The Queen of Hearts (Queen of Hearts) [2x] Tu és a minha Rainha de Copas You're my Queen of Hearts
Bem, eu sabia que esse dia iria chegar Well I knew this day was gonna come Quando eu teria que baralhar os meus planos When I would have to shuffle my plans Agora eu tenho um par de diamantes Now I got a pair of diamonds Então eu coloquei em suas mãos So I put them in your hands
Partilho, porque tu és realidade Share, cuz you are the real thing Não há nenhuma maneira que eu podesse ir embora There's no way I could walk away Estou a dar-te o melhor de mim I'm givin you the best of me Então, querida, queres dançar? So baby you wanna dance?
Não há ninguém neste mundo inteiro There ain't no one in this entire world Com quem eu preferisse estar sem ser contigo miúda I'd rather be with than you girl
Então eu deito fora todas as minhas cartas So I'm throwin' out all my cards Porque eu acho que finalmente encontrei a Cuz I think I've finally found the Rainha de Copas (Rainha de Copas) [2x] Queen of Hearts (Queen of Hearts) [2x] Whoa ohh ohh ohh Whoa ohh ohh ohh Eu costumava ser o Rei de Paus I used to be the King of Clubs Mas agora esses dias acabaram But now those days are done Ah, porque eu sei que tu és (sei que tu és) Ooh, cuz I know you are (know you are) A Rainha de Copas (Rainha de Copas) [2x] The Queen of Hearts (queen of hearts) [2x] Tu és a minha Rainha de Copas You're my Queen of Hearts
Ninguém antes de ti chegou perto do que fazes No one before you came close to what you do Tu sabes que isso é verdade de certeza You know that's the truth for sure
Mudas-te a minha vida agora eu não me consigo ver sem o teu amor You changed my life now I can't see me without your love Então, eu estou apostando que em nós So I'm betting it on us
Então eu deito fora todas as minhas cartas So I'm throwin' out all my cards Porque eu acho que finalmente encontrei a Cuz I think I've finally found the Rainha de Copas (Rainha de Copas) [2x] Queen of Hearts (Queen of Hearts) [2x] Whoa ohh ohh ohh Whoa ohh ohh ohh Eu costumava ser o Rei de Paus I used to be the King of Clubs Mas agora esses dias acabaram But now those days are done Ah, porque eu sei que tu és (sei que tu és) Ooh, cuz I know you are (know you are) A Rainha de Copas (Rainha de Copas) [2x] The Queen of Hearts (queen of hearts) [2x] Tu és a minha Rainha de Copas You're my Queen of Hearts