Trabalhando das 9 às 5 na Rua 42 Workin' that 9 to 5 on 42nd Street Oh, como o tempo voa, de treze a trinta e três Oh, how the time flies by, thirteen to thirty-three Mas estou voltando para casa But I'm comin' home Eu pulei em um táxi, eu pulei direto no três I jumped in a taxi, I hopped right on the three Minhas mãos estão congeladas, mas eu sou rápida em meus dois pés My hands are frozen but, I'm quick on my two feet Porque estou voltando para casa ’Cause I'm comin' home
Então tire uma pausa para comemorar So take a pause for cheer É só uma vez por ano It's only once a year
E em todo o mundo, as luzes vão encher as ruas And all around the world, the lights will fill the streets E todos os meninos e meninas estão caindo no sono rapidamente And all the boys and girls are fallin' fast asleep Há magia no ar, e não importa quantos anos eu tenho There's magic in the air, and it don't matter how old I am Me sinto como uma criança de novo I feel like a kid again Me sinto como uma criança de novo I feel like a kid again Me sinto como uma criança de novo I feel like a kid again
Minha mãe está cozinhando sua famosa receita My mother's cookin’ out her famous recipe Estamos todos em volta do fogo olhando para a árvore We’re all around the fire lookin' up at the tree Estou quase em casa (estou quase em casa) I'm nearly home (I'm nearly home) É fácil esquecer todas as pequenas coisas It's easy to forget all of the little things Assim como o cheiro, sempre chega até mim (chega até mim, chega até mim) Just like the smell of it, it always gets to me (Gets to me, get to me) E eu estou indo para casa (estou indo para casa) And I'm headed home (I'm headed home)
Então faça uma pausa para comemorar So take a pause for cheer É só uma vez por ano It's only once a year
E em todo o mundo, as luzes vão encher as ruas And all around the world, the lights will fill the streets E todos os meninos e meninas estão caindo no sono rapidamente And all the boys and girls are fallin' fast asleep Há magia no ar, e não importa quantos anos eu tenho There's magic in the air, and it don't matter how old I am Me sinto como uma criança de novo I feel like a kid again Me sinto como uma criança de novo I feel like a kid again Me sinto como uma criança de novo I feel like a kid again Me sinto como uma criança de novo I feel like a kid again Me sinto como uma criança de novo I feel like a kid again
E em todo o mundo, as luzes vão encher as ruas And all around the world, the lights will fill the streets E todos os meninos e meninas estão caindo no sono rapidamente And all the boys and girls are fallin' fast asleep Há magia no ar, e não importa quantos anos eu tenho There's magic in the air, and it don't matter how old I am Me sinto como uma criança de novo I feel like a kid again E em todo o mundo, as luzes vão encher as ruas And all around the world, the lights will fill the streets E todos os meninos e meninas estão caindo no sono (me sinto como uma criança de novo) And all the boys and girls are fallin' fast asleep (I feel like a kid again) Há magia no ar, e não importa quantos anos eu tenho There's magic in the air, and it don't matter how old I am Me sinto como uma criança de novo I feel like a kid again