Cupido, eu tenho uma conta a acertar Cupid, I got a bone to pick Seu pequeno sacana You sick little bastard Você mestre do desastre You master of disaster Eu fico arrasada toda vez I'm a wreck every time Que olho nos seus olhos de Netuno I look into those Neptune eyes A terra sai do seu eixo The earth falls off its axis E meu universo desaba And my universe collapses
Estúpido cupido, olha o que você fez comigo Stupid cupid, look what you did to me Meu coração está derretendo My heart is melting Eu nunca soube que poderia amar algo tanto que dói I never knew I could love something so much that it hurts Oh Cupido, eu deveria ter te acertado primeiro Oh Cupid, I should have shot you first Estúpido cupido, eu deveria ter te acertado primeiro Stupid cupid, I should have shot you first
Cupido, eu vou fazer você pagar por isso Cupid, I'll make you pay for this Seu pequeno sádico You sick little sadist Você sabia onde estava mirando You knew where you were aimin' E parece que o chão é feito de papel fino And it feels like the ground is paper thin Quando ele segura meu rosto When he grabs my face É como se meus pulmões fossem desmoronar It's like my lungs are gonna cave in
Estúpido cupido, olha o que você fez comigo Stupid cupid, look what you did to me Meu coração está derretendo My heart is melting Eu nunca soube que poderia amar algo tanto que dói I never knew I could love something so much that it hurts Oh Cupido, eu deveria ter te acertado Oh Cupid, I should have shot you
Estúpido cupido, você me fez tão mal Stupid cupid, you did me so dirty Você não mostrou piedade You showed no mercy Eu nunca soube que poderia amar algo tanto que dói I never knew I could love something so much that it hurts Oh Cupido, eu deveria ter te acertado primeiro Oh Cupid, I should have shot you first Estúpido cupido, eu deveria ter te acertado primeiro Stupid cupid, I should have shot you first