Vamos rir quando o caos estourar no Walmart We'll be laughin' when the Walmarts hit the fan Enquanto todos estarão como mortos-vivos, nós vamos dominar a Zumbilândia While everyone is walkin' dead, we'll run Zombieland
Quando eu estava na quinta série, um garoto chamado Walker (Sim) When I was in the fifth grade, a kid named Walker (Yeah) Me deu um soco no estômago, depois me empurrou para dentro de um armário Punched me in the gut, then he shoved me in a locker Um dia, estarei sorrindo de orelha a orelha quando ele estiver batendo na porta gritando: Me deixe entrar! One day, I'll be wearin' me a ear-to-ear grin when he's bangin' on the door screamin': Let me in! Minha ex-melhor amiga, vamos chamá-la de Regina My ex best friend, let's call her Regina Falava muito mal de mim no teatro da escola Talked a lot of trash about me back in middle school theater Então, quando ela estiver implorando pela Aquafina no meu freezer So when she's beggin' for the Aquafina in my freezer Vou jogá-la para os mortos e depois acho que vou assistir eles a comendo porque I'ma feed her to the dead and then I think I'll watch 'em eat her 'cause Você nunca deveria ter mexido com meu garoto (Meu garoto) You should have never fucked with my boy (My boy) Você nunca deveria ter mexido com minha garota (Minha garota) You should have never fucked with my girl (My girl) Você está sem sorte porque está prestes a se ferrar no fim do mundo You're all out of luck 'cause you're about to be so fucked at the end of the world
Mal posso esperar pelo apocalipse porque sei que vamos sobreviver (Sei que vamos sobreviver) I can't wait for the apocalypse 'cause I know we survive (I know we survive) O dia do juízo final parece ridiculamente divertido quando somos os únicos vivos Doomsday sounds ridiculously fun when we're the only ones alive Amor, somos você e eu contra todos esses figurantes sem cérebro (Todos esses figurantes) Baby, it's you and me verse all these brain-dead NPC's (All these NPC's) Quando os bots que criamos e os alienígenas nos invadirem, vai ser uma cena bem engraçada When the bots we created and the aliens invade us, it's gonna be a pretty funny scene Então tragam os terremotos, tragam as inundações So bring on the earthquakes, bring on the floods Não tenho medo de nada porque I ain't afraid of nothin' because Querido, estaremos bem Darlin', we'll be just fine Com meus apoca-lábios nos seus e seus apoca-lábios nos meus With my apoca-lips on yours and your apoca-lips on mine Vamos rir quando o caos estourar no Walmart (Caos estourar no Walmart) We'll be laughin' when the Walmarts hit the fan (Walmarts hit the fan) E enquanto todos estarão como mortos-vivos, nós vamos dominar a Zumbilândia (Haha, fofo, sim) And while everyone is walkin' dead, we'll run Zombieland (Haha, cute, yeah)
Sinto pena da sua ex-namorada: Esse bunker está cheio, desculpe, Kate I feel bad for your ex-girlfriend: This bunker's full, sorry, Kate Sinto pena do seu ex-namorado, acho que o nome dele era isca de zumbi I feel bad for your ex-boyfriend, I think his name was Zombie bait Sinto pena da garota que te deixou sozinho I feel bad for the girl who left you all alone Porque vou salvar o cachorro, mas a vadia está por conta própria 'Cause I'ma save the dog, but the bitch is on her own Sinto pena do cara que partiu seu coração I feel bad for the dude who broke your heart Porque só há espaço para dois nesta arca 'Cause there's only room for two on this arc Eu estarei no meu estilo Eu Sou a Lenda, você será o Will do meu Smith I'll be on my I Am Legend shit, you'll be the Will to my Smith Você é o Smith para minha Wesson, no meu quadril You're the Smith to my Wesson, on my hip No meu braço, você é a arma para meu Apocalipse On my arm, you're the arma to my Geddon Eu não sei do que todo mundo está com medo, ha I don't know what everybody's dreadin', ha
Mal posso esperar pelo apocalipse porque sei que vamos sobreviver (Sei que vamos sobreviver) I can't wait for the apocalypse 'cause I know we survive (I know we survive) O dia do juízo final parece ridiculamente divertido quando somos os únicos vivos Doomsday sounds ridiculously fun when we're the only ones alive Amor, somos você e eu contra todos esses figurantes sem cérebro (Todos esses figurantes) Baby, it's you and me verse all these brain-dead NPC's (All these NPC's) Quando os bots que criamos e os alienígenas nos invadirem, vai ser uma cena bem engraçada When the bots we created and the aliens invade us, it's gonna be a pretty funny scene Então tragam os terremotos, tragam as inundações, não tenho medo de nada porque So bring on the earthquakes, bring on the floods, I ain't afraid of nothin' because Querido, estaremos bem Darlin', we'll be just fine Com meus apoca-lábios nos seus e seus apoca-lábios nos meus With my apoca-lips on yours and your apoca-lips on mine Vamos rir quando o caos estourar no Walmart (Caos estourar no Walmart) We'll be laughin' when the Walmarts hit the fan (Walmarts hit the fan) E enquanto todos estarão como mortos-vivos, nós vamos dominar a Zumbilândia And while everyone is walkin' dead, we'll run Zombieland