É frustrante quando você simplesmente não consegue se expressar It's frustratin' when you just can't express yourself E é difícil confiar o suficiente para se despir And it's hard to trust enough to undress yourself Para ficar exposto e nu, em um mundo cheio de ódio To stand exposed and naked, in a world full of hatred Onde os pensamentos doentios da humanidade controlam todo o sagrado Where the sick thoughts of mankind control all the sacred
Faço uma pausa, dou um passo para trás, registro todos os reveses I pause, take a step back, record all the setbacks Avanço rapidamente em direção às estrelas como um foguete Fast forward towards the stars and the jetpack Meus pés podem me falhar, meu coração pode me afligir My feet might fail me, my heart might ail me As sinagogas de satanás podem me acusar ou prender The synagogues of satan might accuse or jail me
Tira, coroa, me prega, enxofre, saudar-me Strip, crown, nail me, brimstone hail me Eles podem derrotar a carne, mas eles nunca poderiam me matar They might defeat the flesh but they could never ever kill me Eles podem sentir a música, mas nunca poderiam sentir o que eu sinto They might can feel the music but could never ever feel me Aos advogados, aos xerifes, aos juízes To the lawyers, to the sheriffs, to the judges Aos detentores de dívidas e legisladores To the debt holders and the law makers
Foda-se, me processe, me cobre Fuck you, sue me, bill me Esse nome na certidão de nascimento, esse não é o meu verdadeiro eu That name on that birth certificate, that ain't the real me As mentiras não podem me esconder The lies can't conceal me O Sol nasce e a Lua sobe e o céu vai me revelar The Sun rise and the Moon tides and the sky's gonna reveal me Meu cérebro emana água em meus canais lacrimais para me curar My brain pours water out my tear ducts to heal me Meu senhor é muito benéfico My lord's too beneficent
A mensagem se apodera de todos os ouvidos em que é sussurrada The message grab a hold to every ear it get whispered in As águas nos igarapés de nova orleans ainda ouvem The waters in the bayous of new orleans still listenin' O universo está ouvindo, tome cuidado com o que você diz nele The universe is listenin', be careful what you say in it Minha avó me disse que cada cama que um negro faz, ele deita nela My grandma told me every bed a nigga make, he lay in it A igreja é onde você vai para orar, o trabalho é do lado de fora The church you go to pray in it, the work is on the outside Olhar pela janela é para canções de amor e moscas domésticas Staring out the windows is for love songs and house flies
Eu tenho algo a dizer I've got somethin' to say Eu, eu tenho algo a dizer I, I've got somethin' to say Ontem, ontem se foi Yesterday, yesterday is gone Amanhã amanhã está a caminho Tomorrow, tomorrow is on the way Você não tem tempo a perder You don't have time to waste
Tenho que acertar Gotta get it right Ontem, ontem se foi Yesterday, yesterday is gone Amanhã amanhã está a caminho Tomorrow, tomorrow is on the way Você não tem tempo a perder You don't have time to waste
Tenho que acertar Gotta get it right Ontem, ontem se foi Yesterday, yesterday is gone Amanhã amanhã está a caminho Tomorrow, tomorrow is on the way Você não tem tempo a perder You don't have time to waste Tenho que acertar Gotta get it right