Limpo meus olhos na manhã seguinte Clear my eyes, it's the morning after Estou apaixonado ou foi só uma fatalidade? Did I fall in love or did I find disaster Paro um segundo pra respirar Take a second just to breathe E coloco meu coração em ordem I pick my heart up off my sleeve, yeah
Lá vai ela e eu sei que ela sabe There she goes and I know she knows Pelo modo que By the way she eased out on her tippy toes Pulou o café da manhã, chá pra dois Skip the breakfast tea for two Não fizemos planos pra depois We made no plans to rendez vous, yeah
Alguém pra todo mundo mas ninguém pra mim Someone for everyone but no one for me ( ninguém pra mim) Constantly seaching for the love I need to Costantemente á procura do amor que preciso pra
Refrão Build my world around, around Estabelecer meu mundo I'll be the lonely one until I find the one Ficarei sozinho até que encontre alguém I wanna build my world around Alguém pra estabelcer meu mundo Surrender all to love until I find the one Então me console até que eu encontra aquela The one to build my world... Aquela que vai estabelecer meu mundo
Dias prolongados, estou em uma fase difícil Lazy days, I'm in a hazy phase Assisitndo as inúmeras formas que minha vida vai á Of watching countless ways in which my life goes crazy Loucura Foolishness to blame Por causa da insensatez Still it pains me all the same, yeah Isso ainda dói da mesma forma...é Empty faces with empty gazes, in a race of change I'm losing faith in my pace Trying to keep my feet before I fall
Faces vazias com olhares vazios I'm on this endless road with nothing to see Em uma corrida de mudanças, estou perdendo a fé em Constantly searching for the love I need to Meus passos Tentando manter meus pés, antes que eu caia
Estou nessa estrada interminável com nada pra ver Build my world around, around (nada pra ver) I'll be the lonely one until I find the one Constantemente á procura do amor que preciso para I wanna build my world around Surrender all to love until I find the one The one to build my world...
Refrão A cornerstone of honesty (all around) A foundation of gravity and freedom (all around) A clear and concrete understanding (all on you) All of that's best kept safe and sound
Uma peça fundamental de honestidade It's amazing how we feel with "maybe" (de ambos os lados) It's from ourselves we so often run Uma base de estabilidade e independência I've been in fear and consequence of heartbreak (de amboa os lados) Expose the truth and give yourself to love Um entendimento claro e concreto We've all been set-up to be disappointed (de ambos os lados) We have to crawl before we learn to fly Um amor que é melhor mantido são e salvo It's the blur that moves right into focus Moves it down and aligns your heart with mine
É incrível como temos medo de tentar Build my world around, around Nós costumamos correr de nós mesmos I'll be the lonely one until I find the one Abandone o medo e a possibilidade se desilusão I wanna build my world around Exponha a verdade e se entregue ao amor Surrender all to love until I find the one The one to build my world around Oh, baby, just say it, just say it, just say it, just say it, yeah yeah Oh baby Surrender all to love until I find the one The one to build my world...
Todos nós estamos sujeitos a nos desapontar Temos que nos arrastar antes de aprender a voar É algo invetável Remove a dúvida, alinha seu coração e o meu