Luzes se apagam, telas se acendem Lights cut, screens awake Toda verdade eles distorcem e falsificam Every truth they twist and fake
Eles colorem mentiras em tons prateados They color lies in silver tones Alimentam a multidão com tronos emprestados Feed the crowd with borrowed thrones Cada frase, uma armadilha oculta Every phrase a hidden snare Cada olhar diz: Não se atreva Every glance says: Don't you dare
O sinal queima em minhas veias Signal burns through my veins Eles chamam isso de ordem, eu vejo correntes They call it order, I see chains
Desliguem tudo, deixem o silêncio rugir Shut it down, let the silence roar Cortem a transmissão, não queremos mais Cut the feed, we don't want more Sem falsa luz de um fluxo moribundo No false light from a dying stream Arranquem a máscara do sonho de transmissão deles Tear the mask from their broadcast dream
Eles rastreiam os passos, observam a respiração They track the step, they watch the breath Prometem ouro, mas negociam com roubo Promise gold, but deal in theft Cada sorriso é uma moldura codificada Every smile's a coded frame Todo caminho termina da mesma forma Every path ends just the same
O sinal queima em minhas veias Signal burns through my veins Eles chamam isso de ordem, eu vejo correntes They call it order, I see chains
Desliguem tudo, deixem o silêncio rugir Shut it down, let the silence roar Cortem a transmissão, não queremos mais Cut the feed, we don't want more Sem falsa luz de um fluxo moribundo No false light from a dying stream Arranquem a máscara do sonho de transmissão deles Tear the mask from their broadcast dream
Desliguem tudo, deixem o silêncio rugir Shut it down, let the silence roar Cortem a transmissão, não queremos mais Cut the feed, we don't want more Sem falsa luz de um fluxo moribundo No false light from a dying stream Arranque a máscara do sonho de transmissão deles Tear the mask from their broadcast dream
Através da névoa, a verdade ainda permanece Through the haze, the truth still stands Fora de alcance, mas em minhas mãos Out of reach, but in my hands Através da estática, além do brilho intenso Through the static, past the glare Vamos destruir tudo e respirar o ar We'll break it all and breathe the air
Desligue tudo, corte a transmissão, não acabe Shut it down, cut the feed, not gone Corte a transmissão, não queremos mais Cut the feed, we don't want more Sem falsa luz de um fluxo moribundo No false light from a dying stream Arranque a máscara do sonho de transmissão deles Tear the mask from their broadcast dream
Desligue tudo, deixe o silêncio rugir Shut it down, let the silence roar Corte a transmissão, não queremos mais Cut the feed, we don't want more Sem falsa luz de um fluxo moribundo No false light from a dying stream Arranque a máscara do sonho de transmissão deles Tear the mask from their broadcast dream