Disseram para eu sorrir They told me smile Mas eu carregava um grito But I wore a scream Uma prisão silenciosa A silent cage Dentro de um sonho Inside a dream
Levaram meu nome They took my name E me deixaram cinzas And left me ash Mas o fogo espera But fire waits Sob os escombros Beneath the crash
Meu silêncio rachou My silence cracked Sem voz, só calor No voice, just heat Beijei a chama I kissed the flame Sob meus pés Beneath my feet
Eu visto o fogo I wear the fire Não me escondo I do not hide A dor que deram The pain they gave Virou meu orgulho Became my pride Caminho pela ruína I walk through ruin Olhos como ouro Eyes like gold Queimo o mapa I burn the map E faço meu próprio caminho And make my road
Eu visto o fogo I wear the fire Não me escondo I do not hide A dor que deram The pain they gave Virou meu orgulho Became my pride Caminho pela ruína I walk through ruin Olhos como ouro Eyes like gold Queimo o mapa I burn the map E faço meu próprio caminho And make my road
Chorei por anos I cried for years Me chamaram de fraca They called it weak Mas fumaça e pedra But smoke and stone Me ensinaram a falar Taught me to speak
Minha voz voltou My voice came back Como tempestade e sino Like storm and bell Ainda não estou curada I’m not yet healed Mas eu sou o inferno But I am hell
Eu visto o fogo I wear the fire Não me escondo I do not hide A dor que deram The pain they gave Virou meu orgulho Became my pride Caminho pela ruína I walk through ruin Olhos como ouro Eyes like gold Queimo o mapa I burn the map E faço meu próprio caminho And make my road
Eu visto o fogo I wear the fire Não me escondo I do not hide A dor que deram The pain they gave Virou meu orgulho Became my pride Caminho pela ruína I walk through ruin Olhos como ouro Eyes like gold Queimo o mapa I burn the map E faço meu próprio caminho And make my road